Traducción de la letra de la canción Tell Me Why - Dave Hollister

Tell Me Why (original)

After all I’ve done for you, the things you say, the things you do the way you
Treat me.
I don’t deserve this.
I brought you from nothing and turn you into
Something and this the thanks I get, damn
Tell me why you say things you don’t really mean
Tell me why you always wanna fight with me
When I gave you everything
Tell me why you wanna be so mean
Tell me why you wanna say theses things
Baby girl I don’t understand why
Why should I even try
All the things that I did for you how could you (why) just go and change up
Your ways girl what did I do (why) for you just be so cold to me mean to me
(why) why you trying to say things that hurt feelings (why, why) when you know
I’m giving you all of me (why, why) when you know I’m giving you everything
(why, why) why you keep coming at me so wrong baby all I want to know is
Tell me why you say things you don’t really mean
Tell me why you always wanna fight with me
When I gave you everything
Tell me why you wanna be so mean
Tell me why you wanna say theses things
Baby girl I don’t understand why
Why should I even try
Baby girl tell me why is always about you (why) baby why, why you doing the
Things you do (why) why you always cussing at me fussing at me (why) I don’t
Deserve the way you speaking to me (why, why) when you know I’m giving you all
Of me (why, why) when you know I’m giving you everything (why, why) why you
Keep coming at me so wrong baby all I want to know is
Tell me why you say things you don’t really mean
Tell me why you always wanna fight with me
When I gave you everything
Tell me why you wanna be so mean
Tell me why you wanna say theses things
Baby girl I don’t understand why
Why should I even try
Girl I tried to just be cool with you, you keep trying to play me like a fool
Why do you, keep on testing me constantly seems like you always been ten about
Something ain’t no reason for you to trip ain’t no reason for you to always act
Like this baby girl I just don’t understand
Tell me why you say things you don’t really mean
Tell me why you always wanna fight with me
When I gave you everything
Tell me why you wanna be so mean
Tell me why you wanna say theses things
Baby girl I don’t understand why
Why should I even try
Tell me why you say things you don’t really mean
Tell me why you always wanna fight with me
When I gave you everything
Tell me why you wanna be so mean
Tell me why you wanna say theses things
Baby girl I don’t understand why
Why should I even try

(traducción)

Después de todo lo que he hecho por ti, las cosas que dices, las cosas que haces, la forma en que
Tratarme.
No me merezco esto.
Te saqué de la nada y te convertí en
Algo y este es el agradecimiento que recibo, maldita sea
Dime por qué dices cosas que realmente no sientes
Dime por qué siempre quieres pelear conmigo
Cuando te di todo
Dime por qué quieres ser tan malo
Dime por qué quieres decir estas cosas
Nena, no entiendo por qué
¿Por qué debería intentarlo?
Todas las cosas que hice por ti, ¿cómo pudiste (por qué) simplemente ir y cambiar?
Tus caminos, niña, ¿qué hice (por qué) por ti? Solo sé tan frío conmigo, malo conmigo
(por qué) por qué intentas decir cosas que hieren los sentimientos (por qué, por qué) cuando sabes
Te estoy dando todo de mí (por qué, por qué) cuando sabes que te estoy dando todo
(por qué, por qué) por qué sigues viniendo hacia mí tan mal bebé todo lo que quiero saber es
Dime por qué dices cosas que realmente no sientes
Dime por qué siempre quieres pelear conmigo
Cuando te di todo
Dime por qué quieres ser tan malo
Dime por qué quieres decir estas cosas
Nena, no entiendo por qué
¿Por qué debería intentarlo?
Nena, dime por qué siempre se trata de ti (por qué) bebé, por qué, por qué haces el
Cosas que haces (por qué) por qué siempre me maldices y me molestas (por qué) yo no
Merezco la forma en que me hablas (por qué, por qué) cuando sabes que te estoy dando todo
De mí (por qué, por qué) cuando sabes que te estoy dando todo (por qué, por qué) por qué tú
Sigue viniendo hacia mí tan mal bebé todo lo que quiero saber es
Dime por qué dices cosas que realmente no sientes
Dime por qué siempre quieres pelear conmigo
Cuando te di todo
Dime por qué quieres ser tan malo
Dime por qué quieres decir estas cosas
Nena, no entiendo por qué
¿Por qué debería intentarlo?
Chica, traté de ser genial contigo, sigues tratando de jugar conmigo como un tonto
¿Por qué sigues poniéndome a prueba constantemente? Parece que siempre has tenido diez
Algo no es motivo para que te tropieces, no es motivo para que siempre actúes
Como esta niña, simplemente no entiendo
Dime por qué dices cosas que realmente no sientes
Dime por qué siempre quieres pelear conmigo
Cuando te di todo
Dime por qué quieres ser tan malo
Dime por qué quieres decir estas cosas
Nena, no entiendo por qué
¿Por qué debería intentarlo?
Dime por qué dices cosas que realmente no sientes
Dime por qué siempre quieres pelear conmigo
Cuando te di todo
Dime por qué quieres ser tan malo
Dime por qué quieres decir estas cosas
Nena, no entiendo por qué
¿Por qué debería intentarlo?