Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Luang Prabang, artista - Dave Van Ronk. canción del álbum Going Back To Brooklyn, en el genero
Fecha de emisión: 31.12.1984
Etiqueta de registro: Shout!
Idioma de la canción: inglés
Luang Prabang(original) |
When I came back from Luang Prabang |
I didn’t have a thing where my balls used to hang |
But I had a wooden medal and a fine harangue |
Now I’m a fucking hero |
Mourn your dead land of the free |
If you wanna be a hero, follow me |
Mour your dead land of the free |
If you wanna be a hero follow me |
And the boys back home all envy me |
I fought for Christian democracy |
With nothing but air where my balls used to be |
Now I’m a fucking hero |
Mourn your dead land of the free |
If you wanna be a hero, follow me |
Mour your dead land of the free |
If you wanna be a hero follow me |
One and twenty cannons thunder |
Into the mighty wild blue yonder |
For a patriotic ball-less wonder |
Now I’m a fucking hero |
Mourn your dead land of the free |
If you wanna be a hero, follow me |
Mour your dead land of the free |
If you wanna be a hero, follow me |
In Lunag Prabang there is a spot |
Where the corpses of your brothers rot |
And every corpse is a patriot |
Every corpse is a hero |
Mourn your dead land of the free |
If you wanna be a hero, follow me |
Mour your dead land of the free |
If you wanna be a hero, follow me |
(traducción) |
Cuando volví de Luang Prabang |
No tenía nada donde mis bolas solían colgar |
Pero yo tenía una medalla de madera y una fina arenga |
Ahora soy un maldito héroe |
Llora tu tierra muerta de la libertad |
Si quieres ser un héroe, sígueme |
Llora tu tierra muerta de la libertad |
Si quieres ser un héroe sígueme |
Y los chicos en casa todos me envidian |
Luché por la democracia cristiana |
Con nada más que aire donde solían estar mis bolas |
Ahora soy un maldito héroe |
Llora tu tierra muerta de la libertad |
Si quieres ser un héroe, sígueme |
Llora tu tierra muerta de la libertad |
Si quieres ser un héroe sígueme |
Uno y veinte cañones truenan |
En el poderoso azul salvaje allá |
Para una maravilla patriótica sin pelota |
Ahora soy un maldito héroe |
Llora tu tierra muerta de la libertad |
Si quieres ser un héroe, sígueme |
Llora tu tierra muerta de la libertad |
Si quieres ser un héroe, sígueme |
En Lunag Prabang hay un lugar |
Donde se pudren los cadáveres de tus hermanos |
Y cada cadáver es un patriota |
Cada cadáver es un héroe |
Llora tu tierra muerta de la libertad |
Si quieres ser un héroe, sígueme |
Llora tu tierra muerta de la libertad |
Si quieres ser un héroe, sígueme |