Traducción de la letra de la canción Voices - Dave

Voices (original)

I gotta speak out
I know heartbreak well, man, I got her on speed dial
Me and suffering got the same dad
Me and pain go way back
And it’s hard to explain but
Oh, my love, I hear voices
Oh, my love, I hear voices when I sleep
Oh, my love, I hear voices
And the voices
They say you’re everything that I need
I can’t get 'em out
I can’t get 'em out my head
I can’t get 'em out
Look, I don’t wanna waste time
But heartache’s my G I can get her on FaceTime (Right now)
Mother’s life
I don’t know envy, that nigga lives on the other side
But the struggle my bredrin
And the hustle my best friend
I heard of regret but I don’t know him as well as my last few ex’s
All this pain must be the reason
The reason that
Oh, my love, I hear voices
Oh, my love, I hear voices when I sleep
Oh, my love, I hear voices
And the voices
They say you’re everything that I need
I can’t get 'em out
I can’t get 'em out my head
I can’t get 'em out
Used to sit down in a room all day and think to myself, «What the fuck am I
doing wrong?»
Sorrow’s a bitch, I’m glad that she left, I’m moving on
Never had no pot to piss in
Made so many wrong decisions
'Til I fell in love with optimism
And our love, it’s like the sweetest thing
Man grew up 'round sweets and cling
Now we pull up to the club with the sweetest tings
I can’t even play with the ting if she ain’t 19 on a FIFA ting
I don’t care what beef mans in, can’t pull up 'round here on a idiot ting
'cause-
Oh, my love, I hear voices
Oh, my love, I hear voices when I sleep
Oh, my love, I hear voices
And the voices
They say you’re everything that I need
I can’t get 'em out
I can’t get 'em out my head
I can’t get 'em out

(traducción)

tengo que hablar
Conozco bien la angustia, hombre, la tengo en marcación rápida
Yo y el sufrimiento tenemos el mismo padre
Yo y el dolor se remontan
Y es difícil de explicar, pero
Oh, mi amor, escucho voces
Oh, mi amor, escucho voces cuando duermo
Oh, mi amor, escucho voces
y las voces
Dicen que eres todo lo que necesito
no puedo sacarlos
No puedo sacarlos de mi cabeza
no puedo sacarlos
Mira, no quiero perder el tiempo
Pero la angustia es mi G, puedo ponerla en FaceTime (ahora mismo)
la vida de la madre
No conozco la envidia, ese negro vive del otro lado
Pero la lucha mi bredrin
Y el ajetreo mi mejor amigo
Escuché sobre el arrepentimiento, pero no lo conozco tan bien como a mis últimos ex.
Todo este dolor debe ser la razón
La razón que
Oh, mi amor, escucho voces
Oh, mi amor, escucho voces cuando duermo
Oh, mi amor, escucho voces
y las voces
Dicen que eres todo lo que necesito
no puedo sacarlos
No puedo sacarlos de mi cabeza
no puedo sacarlos
Solía ​​​​sentarme en una habitación todo el día y pensar para mí mismo: «¿Qué diablos soy?
haciendo mal?»
El dolor es una perra, me alegro de que se haya ido, sigo adelante
Nunca tuve una olla para orinar
Tomó tantas decisiones equivocadas
Hasta que me enamoré del optimismo
Y nuestro amor, es como la cosa más dulce
El hombre creció alrededor de dulces y aferrados
Ahora nos detenemos en el club con los toques más dulces
Ni siquiera puedo jugar con el ting si ella no tiene 19 años en un ting FIFA
No me importa en qué carne de vacuno se trate, no puedo detenerme por aquí en un idiota
'causa-
Oh, mi amor, escucho voces
Oh, mi amor, escucho voces cuando duermo
Oh, mi amor, escucho voces
y las voces
Dicen que eres todo lo que necesito
no puedo sacarlos
No puedo sacarlos de mi cabeza
no puedo sacarlos