
Fecha de emisión: 17.05.2018
Idioma de la canción: inglés
Friendly Fire(original) |
Ready to stay up late |
Met you round 8 o' clock |
You said to me |
«I know a place where the music rocks» |
Remember I asked you |
«You think I look ok?» |
You said I look terrible |
In just about every way |
At 2AM, we’re drinking and |
I’m thinking this is not the way you dance |
With a friend |
If this is really going where I think that this is going |
Then I know how it’s going to end |
Hey hey hey! |
Girl I know we’re not supposed to |
But don’t tell me that it ain’t true |
There are bombs in our hearts goin' off |
This is friendly fire love |
Same touch another feelin' |
This ain’t just another evening |
There are bombs in our hearts goin' off |
This is friendly fire love |
This is friendly fire love |
You said I was full of shit |
You kept calling me a liar |
But right there and then I knew |
Our friendship had just caught fire |
Time to go home 'cause |
I know this ain’t gonna work |
Because it’s only gonna hurt |
At 3AM, we’re drinking and |
I’m thinking this is not the way you dance |
With a friend |
If this is really going where I think that this is going |
Then I know how it’s goin' to end |
Hey hey hey! |
Girl I know we’re not supposed to |
But don’t tell me that it ain’t true |
There are bombs in our hearts goin' off |
This is friendly fire love |
Same touch another feelin' |
This ain’t just another evening |
There are bombs in our hearts goin' off |
This is friendly fire love |
This is friendly fire love |
At 4AM, we walk into my place |
And I fill up a final glass… |
Hey hey hey! |
Girl I know we’re not supposed to |
But don’t tell me that it ain’t true |
There are bombs in our hearts goin' off |
This is friendly fire love |
Girl I know we’re not supposed to |
But don’t tell me that it ain’t true |
There are bombs in our hearts goin' off |
This is friendly fire love |
Same touch another feelin' |
This ain’t just another evening |
There are bombs in our hearts goin' off |
This is friendly fire love |
This is friendly fire love |
(traducción) |
Listo para quedarse despierto hasta tarde |
Te conocí alrededor de las 8 en punto |
me dijiste |
«Conozco un lugar donde la música rockea» |
Recuerda que te pedí |
«¿Crees que me veo bien?» |
Dijiste que me veo terrible |
En casi todos los sentidos |
A las 02:00, estamos bebiendo y |
Estoy pensando que esta no es la forma en que bailas |
Con un amigo |
Si esto realmente va a donde creo que va |
Entonces sé cómo va a terminar |
¡Hey hey hey! |
Chica, sé que se supone que no debemos |
Pero no me digas que no es cierto |
Hay bombas en nuestros corazones estallando |
Esto es fuego amigo amor |
Mismo toque otro sentimiento |
Esta no es solo otra noche |
Hay bombas en nuestros corazones estallando |
Esto es fuego amigo amor |
Esto es fuego amigo amor |
Dijiste que estaba lleno de mierda |
Seguiste llamándome mentiroso |
Pero allí mismo supe |
Nuestra amistad se había incendiado |
Es hora de ir a casa porque |
Sé que esto no va a funcionar |
Porque solo va a doler |
A las 3 de la mañana, estamos bebiendo y |
Estoy pensando que esta no es la forma en que bailas |
Con un amigo |
Si esto realmente va a donde creo que va |
Entonces sé cómo va a terminar |
¡Hey hey hey! |
Chica, sé que se supone que no debemos |
Pero no me digas que no es cierto |
Hay bombas en nuestros corazones estallando |
Esto es fuego amigo amor |
Mismo toque otro sentimiento |
Esta no es solo otra noche |
Hay bombas en nuestros corazones estallando |
Esto es fuego amigo amor |
Esto es fuego amigo amor |
A las 4 a.m., entramos en mi casa |
Y lleno un último vaso… |
¡Hey hey hey! |
Chica, sé que se supone que no debemos |
Pero no me digas que no es cierto |
Hay bombas en nuestros corazones estallando |
Esto es fuego amigo amor |
Chica, sé que se supone que no debemos |
Pero no me digas que no es cierto |
Hay bombas en nuestros corazones estallando |
Esto es fuego amigo amor |
Mismo toque otro sentimiento |
Esta no es solo otra noche |
Hay bombas en nuestros corazones estallando |
Esto es fuego amigo amor |
Esto es fuego amigo amor |
Nombre | Año |
---|---|
Until The Morning Light | 2018 |
Daydreaming | 2018 |
Lay Low ft. David Benjamin | 2017 |
New Mexico | 2018 |
Big Bang (Only Love) ft. David Benjamin | 2020 |
Through Your Eyes | 2015 |
Sunrise | 2015 |
Friends | 2016 |
Give It Up | 2015 |
Can't Get My Head Around Loving You | 2015 |
Until She Leaves | 2015 |
Back to You | 2016 |
Sugarcoat | 2016 |
What It Takes | 2016 |
When I See You in July | 2014 |
In Time | 2014 |
Victoria | 2014 |
Like a Breeze | 2017 |
Already December | 2017 |