Traducción de la letra de la canción Kind Hearted Woman - David Bromberg

Kind Hearted Woman (original)

Well, I gotta kind-hearted woman
Do anything in the world for me
Boys I gotta kind-heared woman
Girl will do anything in the world for me
Yeah, but you know these evil-hearted women
Oh.
they just will not let me be
I was out in California
You know there was a great big rumblin' in the ground
I was out in California, people
Oh, the earth was tremblin' all around
You know those people thoght it was a big earthquake out to get’em
Was nothin' but those evil-hearted women tryin' to run me down
Yes I gotta kind-hearted woman
But she studies evil all the time
Boys I gotta kind-hearted woman
Girl studies evil all the time
You know she tried to get my best friend to kill me
Just so he would have it on his mind
You know tha', it was just the one thing
Make me wanna drink
I swear it’s how you treat me
I begin to think
Oh babe, my life don’t seem the same
You know you break my heart
When you call me by some other man’s name

(traducción)

Bueno, tengo una mujer de buen corazón
Haz cualquier cosa en el mundo por mí
Chicos, tengo una mujer de buen oído
La chica hará cualquier cosa en el mundo por mí
Sí, pero conoces a estas mujeres malvadas
Vaya.
simplemente no me dejan ser
yo estaba en california
Sabes que hubo un gran estruendo en el suelo
Estuve en California, gente
Oh, la tierra estaba temblando por todos lados
Sabes, esas personas pensaron que fue un gran terremoto para atraparlos.
No había nada más que esas mujeres malvadas tratando de atropellarme
Sí, tengo una mujer de buen corazón
Pero ella estudia el mal todo el tiempo
Chicos, tengo una mujer de buen corazón
Chica estudia el mal todo el tiempo
Sabes que trató de que mi mejor amigo me matara
Sólo para que lo tuviera en mente
Sabes que era solo una cosa
Hazme querer beber
Te juro que es como me tratas
empiezo a pensar
Oh nena, mi vida no parece lo mismo
sabes que me rompes el corazón
Cuando me llamas por el nombre de otro hombre