Traducción de la letra de la canción Candle In The Rain - David Meece

Candle In The Rain (original)

Lonely voices crying in the night
Can you hear them
No more choices;
just trying to get by
Can you see them?
Ooh, stumbling in the dark
Oh, it only takes a spark
Light a candle in the rain
Light an everlasting flame
That burns the night away
(Burns the night away)
That’s burning the night away
(Burning the night away)
Light a candle in the rain
Light an everlasting flame
That burns the night away
(Burns the night away)
That’s burning the night away
(Burning the night away)
Listen people
If they don’t understand
Can you tell them?
Frightened people
Oh, They need a second chance
Can you help them?
Ooh, they’ve got no where else to go
Oh, will they really know?
Light a candle in the rain
Light an everlasting flame
That burns the night away
(Burns the night away)
That’s burning the night away
(Burning the night away)
Light a candle in the rain
Light an everlasting flame
That burns the night away
(Burns the night away)
That’s burning the night away
(Burning the night away)
Oh
(Night away)
Oh, listen, people
Raise your candles high
(Raise 'em high)
Like a beacon in the night
(Let it shine)
Let it shine
(Let it shine)
Let it shine
Light a candle in the rain
Light an everlasting flame
That burns the night away
(Burns the night away)
That’s burning the night away
(Burning the night away)
Light a candle in the rain
Light an everlasting flame
That burns the night away
(Burns the night away)
That’s burning the night away
(Burning the night away)
Light a candle in the rain
Light an everlasting flame
That burns the night away
(Burns the night away)
That’s burning the night away
(Burning the night away)
Light a candle in the rain
Light an everlasting flame
That burns the night away
(Burns the night away) Keep on burning
That’s burning the night away
(Burning the night away) Keep on burning
(Candle in the rain)
(Everlasting flame)
An everlasting flame
(Burns the night away)
Burns the night away
(Candle in the rain)

(traducción)

Voces solitarias llorando en la noche
Puedes escucharlos
No más opciones;
solo tratando de salir adelante
¿Puedes verlos?
Ooh, tropezando en la oscuridad
Oh, solo se necesita una chispa
Enciende una vela bajo la lluvia
Enciende una llama eterna
Que quema toda la noche
(Quema toda la noche)
Eso está quemando toda la noche
(Quemando toda la noche)
Enciende una vela bajo la lluvia
Enciende una llama eterna
Que quema toda la noche
(Quema toda la noche)
Eso está quemando toda la noche
(Quemando toda la noche)
escucha gente
Si no entienden
¿Puedes decirles?
gente asustada
Oh, necesitan una segunda oportunidad
¿Puedes ayudarlos?
Ooh, no tienen otro lugar a donde ir
Oh, ¿realmente lo sabrán?
Enciende una vela bajo la lluvia
Enciende una llama eterna
Que quema toda la noche
(Quema toda la noche)
Eso está quemando toda la noche
(Quemando toda la noche)
Enciende una vela bajo la lluvia
Enciende una llama eterna
Que quema toda la noche
(Quema toda la noche)
Eso está quemando toda la noche
(Quemando toda la noche)
Vaya
(Una noche fuera)
Oh, escucha, gente
Levanta tus velas en alto
(Elévalos alto)
Como un faro en la noche
(Dejalo brillar)
Dejalo brillar
(Dejalo brillar)
Dejalo brillar
Enciende una vela bajo la lluvia
Enciende una llama eterna
Que quema toda la noche
(Quema toda la noche)
Eso está quemando toda la noche
(Quemando toda la noche)
Enciende una vela bajo la lluvia
Enciende una llama eterna
Que quema toda la noche
(Quema toda la noche)
Eso está quemando toda la noche
(Quemando toda la noche)
Enciende una vela bajo la lluvia
Enciende una llama eterna
Que quema toda la noche
(Quema toda la noche)
Eso está quemando toda la noche
(Quemando toda la noche)
Enciende una vela bajo la lluvia
Enciende una llama eterna
Que quema toda la noche
(Quema toda la noche) Sigue ardiendo
Eso está quemando toda la noche
(Quemando toda la noche) Sigue quemando
(Vela bajo la lluvia)
(Llama eterna)
Una llama eterna
(Quema toda la noche)
Quema toda la noche
(Vela bajo la lluvia)