Traducción de la letra de la canción Songs for Sale - David Nail, Lee Ann Womack

Songs for Sale (original)

Boiled peanuts anytime, painted on a plywood sign
Pull to the shoulder and buy a sack
An old man with a dirty face swears they’re the best you’ll taste
Grows 'em fresh in that red dirt field out back, yeah, that’s a fact
Grace is a mechanic’s wife and their toe-head boys are her whole life
Sews patches on blue jeans night and day
Never does much for herself, doesn’t dream of fame or wealth
Just a ballpark bleacher and a place to pray
Some are called to preach the gospel, string fence in Colorado
Some are born to raise a family
Swing a hammer at a nail, haul bricks or carry mail
Go to college, Duke or Yale, but me I got songs for sale
There’s not a lot of tread on my tires, In some spots you can see the wires
Just hope they make it to the next town so I can sing
I’m still learning lots of lessons, I’m still calling it a profession
Travelin' 'round strummin' these guitar strings
Some are good at mending bones, fixing drinks and telephones
Some are born to wear pin stripes on their sleeves
Swing a hammer at a nail, haul bricks or carry mail
Go to college, Duke or Yale, but me I got songs for sale
I see it in a lot of places
I read it in a lot of faces
Some are called to preach the gospel, string fence in Colorado
Some are born to raise a family
Swing a hammer at a nail, haul bricks or carry mail
Go to college, Duke or Yale, and me Yeah me, I got songs for sale
Yeah, I got songs for sale

Songs for Sale (traducción)

Cacahuetes hervidos en cualquier momento, pintados en un cartel de madera contrachapada
Tira al hombro y compra un saco
Un anciano con la cara sucia jura que son lo mejor que probarás
Los cultiva frescos en ese campo de tierra roja en la parte de atrás, sí, eso es un hecho
Grace es la esposa de un mecánico y sus hijos tontos son toda su vida.
Cose parches en jeans azules de día y de noche
Nunca hace mucho por sí misma, no sueña con la fama o la riqueza
Solo un estadio de béisbol y un lugar para rezar
Algunos son llamados a predicar el evangelio, cerco de cuerdas en Colorado
Algunos nacen para criar una familia
Golpear un clavo con un martillo, transportar ladrillos o correo
Ir a la universidad, Duke o Yale, pero yo tengo canciones a la venta
No hay mucha banda de rodadura en mis llantas, en algunos lugares se pueden ver los cables
Solo espero que lleguen a la próxima ciudad para que pueda cantar
Todavía estoy aprendiendo muchas lecciones, todavía lo llamo una profesión
Travelin' 'round strummin' estas cuerdas de guitarra
Algunos son buenos para reparar huesos, arreglar bebidas y teléfonos.
Algunos nacen para llevar rayas finas en las mangas
Golpear un clavo con un martillo, transportar ladrillos o correo
Ir a la universidad, Duke o Yale, pero yo tengo canciones a la venta
Lo veo en muchos lugares
Lo leí en muchas caras
Algunos son llamados a predicar el evangelio, cerco de cuerdas en Colorado
Algunos nacen para criar una familia
Golpear un clavo con un martillo, transportar ladrillos o correo
Ir a la universidad, Duke o Yale, y yo Sí, yo, tengo canciones a la venta
Sí, tengo canciones a la venta.