Traducción de la letra de la canción If You're Ever Down In Dallas - Lee Ann Womack

If You're Ever Down In Dallas (original)

But it’s plain to see your heart’s not broken now
You’re in love with someone new and up on top of the world
You say you’ve seen the last of the lonely side of town
But if you’re even down in Dallas darlin' wondering what to do
Just call on me 'cause I’ve been there too
Maybe I could help 'cause I know so well how it hurts to lose at love
If you’re ever down in Dallas look me up
Well I gave up on our love and left you crying
But there’s times we all make choices that we regret
So if you wind up lonely 'cause you’ve made the same mistake
I can take you all the places a fool goes to forget
If you’re ever down in Dallas look me up

If You're Ever Down In Dallas (traducción)

Pero es fácil ver que tu corazón no está roto ahora
Estás enamorado de alguien nuevo y en la cima del mundo
Dices que has visto lo último del lado solitario de la ciudad
Pero si estás en Dallas, cariño, preguntándote qué hacer
Solo llámame porque yo también he estado allí
Tal vez podría ayudar porque sé muy bien cómo duele perder en el amor
Si alguna vez estás en Dallas, búscame
Bueno, renuncié a nuestro amor y te dejé llorando
Pero hay momentos en que todos tomamos decisiones de las que nos arrepentimos
Entonces, si terminas solo porque cometiste el mismo error
Puedo llevarte a todos los lugares a los que va un tonto para olvidar
Si alguna vez estás en Dallas, búscame