| I wonder if God cries maybe his pain is the rain maybe the storm that we face
| Me pregunto si Dios llora tal vez su dolor es la lluvia tal vez la tormenta que enfrentamos
|
| means God is ashamed
| significa que Dios está avergonzado
|
| Of the creatures that he made and how lost we became in this world that he gave
| De las criaturas que hizo y de lo perdidos que quedamos en este mundo que nos dio
|
| I guess we’ll never know
| Supongo que nunca lo sabremos
|
| It’s cool to wonder right
| Es genial preguntarse bien
|
| Dark times but we act like it’s sum light
| Tiempos oscuros pero actuamos como si fuera luz de suma
|
| We use religion as a way to judge and crucify million different ones trynna fit
| Usamos la religión como una forma de juzgar y crucificar a millones de personas diferentes tratando de encajar
|
| us like a suit And tie
| nosotros como un traje y corbata
|
| Kids having gun fights
| Niños teniendo peleas de armas
|
| From sundown to sundown light
| De la puesta del sol a la luz del atardecer
|
| We argue abortion and then we argue gun rights
| Discutimos el aborto y luego discutimos los derechos de armas
|
| All these opinion contradict on the both sides
| Todas estas opiniones se contradicen en ambos lados.
|
| Left right most votes or the post with most likes
| Izquierda derecha más votos o la publicación con más Me gusta
|
| So many questions not a lot of answers 100 billion dollars still no cure for
| Tantas preguntas no muchas respuestas 100 mil millones de dólares todavía no hay cura para
|
| cancer
| cáncer
|
| Screw conspiraccues I’m not one for the banter
| Al diablo con las conspiraciones, no soy uno para las bromas
|
| But it’s someone close to me so now it really matters
| Pero es alguien cercano a mí, así que ahora realmente importa
|
| I used to smile at rainbows but maybe that’s gods frown
| Solía sonreír a los arcoíris, pero tal vez eso sea el ceño fruncido de los dioses.
|
| And sun showers signify the feeling that he has when somebody does good turns
| Y las lluvias de sol significan el sentimiento que tiene cuando alguien hace buenas acciones.
|
| around does bad
| alrededor hace mal
|
| Then tricks themselves out the good that they already had
| Luego se engañan a sí mismos con lo bueno que ya tenían
|
| It’s frustration and the wind is the push in our backs as we walk away from
| Es frustración y el viento es el empujón en nuestras espaldas mientras nos alejamos de
|
| Satan
| Satán
|
| And maybe the thunder is the sound of God clapping when he’s banging Dax music
| Y tal vez el trueno es el sonido de los aplausos de Dios cuando toca la música de Dax.
|
| on playlist
| en lista de reproducción
|
| I wonder if God cries maybe his pain is the rain maybe the storm that we face
| Me pregunto si Dios llora tal vez su dolor es la lluvia tal vez la tormenta que enfrentamos
|
| means God is ashamed
| significa que Dios está avergonzado
|
| Of the creatures that he made and how lost we became in this world that he gave
| De las criaturas que hizo y de lo perdidos que quedamos en este mundo que nos dio
|
| What would God do if he was and he was in our shoes
| ¿Qué haría Dios si lo fuera y estuviera en nuestros zapatos?
|
| I bet he’d stay off social media and not watch news
| Apuesto a que se mantendría alejado de las redes sociales y no miraría las noticias.
|
| I bet he’d he’d fix the Middle East and bring peace the current situation
| Apuesto a que él arreglaría el Medio Oriente y traería la paz a la situación actual.
|
| between Palestinians and Jews
| entre palestinos y judios
|
| That’s tall order
| eso es pedir mucho
|
| I bet God would prolly have mean crossover
| Apuesto a que Dios probablemente habría cruzado mal
|
| And find a lane different cultures could exist within the myth that the color
| Y encontrar un carril en el que podrían existir diferentes culturas dentro del mito de que el color
|
| of skin should
| de piel debe
|
| Separate us all instead of bring us closer
| Separarnos a todos en lugar de acercarnos
|
| Fix racism classism faccism sexism
| Arreglar el racismo clasismo facismo sexismo
|
| Any ism that even exists
| Cualquier ismo que incluso existe
|
| Cuz to separate one in word full of people where were all created equal will
| Porque para separar uno en palabra lleno de personas donde todos fueron creados igual voluntad
|
| never be it
| nunca lo sea
|
| I bet he wouldn’t sleep
| Apuesto a que no dormiría
|
| If that was the only time he’s chasing his dreams
| Si esa fuera la única vez que está persiguiendo sus sueños
|
| I bet he’d shoot every shot that he had and not pass with the knowledge that
| Apuesto a que dispararía cada tiro que tenía y no pasaría sabiendo que
|
| devils the playing on his team
| los diablos juegan en su equipo
|
| I wonder if God cries maybe his pain is the rain maybe the storm that we face
| Me pregunto si Dios llora tal vez su dolor es la lluvia tal vez la tormenta que enfrentamos
|
| means God is ashamed
| significa que Dios está avergonzado
|
| Of the creatures that he made and how lost we became in this world that he
| De las criaturas que hizo y de lo perdidos que quedamos en este mundo que él
|
| Gave or made
| dio o hizo
|
| Maybe God knew we would go insane
| Tal vez Dios sabía que nos volveríamos locos
|
| Maybe God gave pain so we’d appreciate times without and we had it keep faith
| Tal vez Dios dio dolor para que apreciáramos los tiempos sin y tuviéramos que mantener la fe
|
| Maybe god doesn’t give strength
| Tal vez dios no da fuerzas
|
| But give tough times
| Pero dan tiempos difíciles
|
| Cuz that’s build strength if you know how a muscle designed
| Porque eso es desarrollar fuerza si sabes cómo se diseñó un músculo
|
| And maybe God gives hate when we ask for love so when we find it we can see it
| Y tal vez Dios da odio cuando pedimos amor para que cuando lo encontremos podamos verlo
|
| clear and open our eyes
| despejar y abrir los ojos
|
| And if he really does does cry I hope he knows I try and my as time flies by
| Y si realmente llora, espero que sepa que lo intento y mi tiempo pasa volando.
|
| And that when I hit that sky we gon bump this song for eternity as time flies
| Y que cuando golpee ese cielo vamos a tocar esta canción por la eternidad mientras el tiempo vuela
|
| I wonder if God cries maybe his pain is the rain maybe the storm that we face
| Me pregunto si Dios llora tal vez su dolor es la lluvia tal vez la tormenta que enfrentamos
|
| means God is ashamed
| significa que Dios está avergonzado
|
| Of the creatures that he made and how lost we became in this world that he saved | De las criaturas que hizo y de lo perdidos que quedamos en este mundo que salvó |