Traducción de la letra de la canción Remember My Name - Days Of Jupiter

Remember My Name (original)

All the lessons I’ve learned
Brings me to never return
To you!
The will has been broken I’m trying to survive
But all that I have taken away I’ve taken with pride!
It’s you,
(I'm calling you out, calling you out,
Calling you out, calling you out!)
Hate!
You always believed in your fate.
This is the one that you always will cling to,
But you will not see me again!
The story will end up the same:
Voices will call out my name when it’s over
And the world will remember my name!
O-oh look into my eyes,
Feel all the anger inside…
In you!
If I’m god forsaken I won’t be second to none,
You will suffer in silence alone when I have won!
It’s you,
I’m calling you out,
I’m calling you out!
(If you wanna fight you’ve got to be prepared to die)
Hate!
You always believed in your fate.
This is the one that you always will cling to,
But you will not see me again!
The story will end up the same:
Voices will call out my name when it’s over
And the world will remember my name!
I’m calling you out (x 3 + 2)
Hate!
You always believed in your fate.
This is the one that you always will cling to,
You will not see me again!
The story will end up the same:
Voices will call out my name when it’s over
And the world will remember my name!
My name…
The world will remember my name!

(traducción)

Todas las lecciones que he aprendido
me lleva a nunca volver
¡Para ti!
La voluntad se ha roto, estoy tratando de sobrevivir
¡Pero todo lo que me he llevado me lo he llevado con orgullo!
Eres tu,
(Te estoy llamando, llamándote,
¡Llamándote, llamándote!)
¡Odio!
Siempre creíste en tu destino.
Este es el que siempre te aferrarás,
¡Pero no me volverás a ver!
La historia terminará igual:
Las voces llamarán mi nombre cuando termine
¡Y el mundo recordará mi nombre!
O-oh mírame a los ojos,
Siente toda la ira dentro...
¡En ti!
Si Dios me abandona, no seré insuperable,
¡Sufrirás solo en silencio cuando yo haya vencido!
Eres tu,
te estoy llamando,
¡Te estoy llamando!
(Si quieres pelear, tienes que estar preparado para morir)
¡Odio!
Siempre creíste en tu destino.
Este es el que siempre te aferrarás,
¡Pero no me volverás a ver!
La historia terminará igual:
Las voces llamarán mi nombre cuando termine
¡Y el mundo recordará mi nombre!
Te estoy llamando (x 3 + 2)
¡Odio!
Siempre creíste en tu destino.
Este es el que siempre te aferrarás,
¡No me volverás a ver!
La historia terminará igual:
Las voces llamarán mi nombre cuando termine
¡Y el mundo recordará mi nombre!
Mi nombre…
¡El mundo recordará mi nombre!