Traducción de la letra de la canción Shut Up - Days Of Jupiter

Shut Up (original)

You control me, slowly
You feed me tainted lies
Elected, corrupted
This infection never dies
With the secrets
You’ve been hiding
With the power you will deny
So blinded in this war
We won’t sit in silence no more
Shut up, get up, fuck off
Shut up, get up, fuck off
You can’t bring me to my knees so just
Shut up, get up, fuck off
Shut up, get up, fuck off
It’s time for you to kneel so just
Shut up
And now
You sit there, speechless
Worthless, no one cares
Step away, so pathetic
In silence you fade away
Shut up, get up, fuck off
Shut up, get up, fuck off
You can’t bring me to my knees so just
Shut up, get up, fuck off
Shut up, get up, fuck off
It’s time for you to kneel so just
Shut up, get up
Fuck off
Because people have got to know
Weather or not their president is a crook
Well I’m not a crook, I’ve earned everything I’ve done
So you think you know my name, is it written in my face?
That I’m a victim for your disgrace
Have you’ve fucking gone insane?
This is not a game and I know you understand
That this is all a crime
I know you think you’ve won
But no one gives a damn, when you’ll be gone
Shut up, get up, fuck off
Shut up, get up, fuck off
You can’t bring me to my knees so just
Shut up, get up, fuck off
Shut up, get up, fuck off
It’s time for you to kneel
You can’t bring me to my knees so just
Shut up
Shut up, get up
Fuck off

(traducción)

Me controlas, lentamente
Me alimentas con mentiras contaminadas
Elegido, corrompido
Esta infección nunca muere.
con los secretos
te has estado escondiendo
Con el poder negarás
Tan cegado en esta guerra
Ya no nos sentaremos en silencio
Cállate, levántate, vete a la mierda
Cállate, levántate, vete a la mierda
No puedes ponerme de rodillas así que solo
Cállate, levántate, vete a la mierda
Cállate, levántate, vete a la mierda
Es hora de que te arrodilles así que solo
Cállate
Y ahora
Te sientas allí, sin palabras
Sin valor, a nadie le importa
Aléjate, tan patético
En silencio te desvaneces
Cállate, levántate, vete a la mierda
Cállate, levántate, vete a la mierda
No puedes ponerme de rodillas así que solo
Cállate, levántate, vete a la mierda
Cállate, levántate, vete a la mierda
Es hora de que te arrodilles así que solo
Cállate, levántate
Vete a la mierda
Porque la gente tiene que saber
Clima o no, su presidente es un ladrón
Bueno, no soy un ladrón, me he ganado todo lo que he hecho
Así que crees que sabes mi nombre, ¿está escrito en mi cara?
Que soy victima de tu desgracia
¿Te has vuelto jodidamente loco?
Esto no es un juego y sé que lo entiendes
Que todo esto es un crimen
Sé que crees que has ganado
Pero a nadie le importa un carajo, cuando te hayas ido
Cállate, levántate, vete a la mierda
Cállate, levántate, vete a la mierda
No puedes ponerme de rodillas así que solo
Cállate, levántate, vete a la mierda
Cállate, levántate, vete a la mierda
Es hora de que te arrodilles
No puedes ponerme de rodillas así que solo
Cállate
Cállate, levántate
Vete a la mierda