Traducción de la letra de la canción 2020 - ДДТ

2020 (original)

Уходит, крестясь, год 2020
Лёгкие наши, как прежде, легки
Похоронили безвременно павших
Сплюнули пули, достали стихи
Ах, нелегко, нелегко
Небо так близко и далеко
Новые рифмы смывают грим
Мир изменился, он стал другим
Белая птица летит над домами
На кухнях салюты кипят в инстаграм
Цепью живой ночь раздвинем руками
Выйдем навстречу голодным ветрам
Ах, высоко, высоко
Небо так близко и далеко
Не увернуться, не сдать назад
Больше не будет, как прежде, брат
Смотрит история в новые дали
Раны промыла холодным дождем
То, что вчера мы в огне потеряли
В пепле ожившем сегодня найдем
Ах, нелегко, нелегко
Небо так близко и далеко
Выключив звезды и маяки
Осень выводит свои полки
Ах, высоко, высоко
Небо так близко и далеко
Новые рифмы смывают грим
Мир изменился, он стал другим

(traducción)

Sale, siendo bautizado, año 2020
Nuestros pulmones, como antes, son ligeros.
Enterrado a los caídos prematuramente
Escupí balas, obtuve poemas
Oh, no es fácil, no es fácil
El cielo está tan cerca y tan lejos
Nuevas rimas lavan el maquillaje
El mundo ha cambiado, se ha vuelto diferente.
Pájaro blanco vuela sobre las casas
En las cocinas hierven fuegos artificiales en instagram
Apartemos con nuestras manos la cadena de vivir la noche
Enfrentemos los vientos hambrientos
Ah, alto, alto
El cielo está tan cerca y tan lejos
No esquivar, no retroceder
No volverá a ser lo mismo, hermano.
Mira la historia a nuevas distancias
Heridas lavadas con lluvia fría
Lo que perdimos en el incendio ayer
En las cenizas resucitadas hoy encontraremos
Oh, no es fácil, no es fácil
El cielo está tan cerca y tan lejos
Apagando las estrellas y los faros
El otoño saca a relucir sus estantes
Ah, alto, alto
El cielo está tan cerca y tan lejos
Nuevas rimas lavan el maquillaje
El mundo ha cambiado, se ha vuelto diferente.