| Цветы на глазах, параллельные речи, флэты, sex, drugs да Rock`n`roll !
| Flores en los ojos, discursos paralelos, pisos, sexo, drogas y ¡Rock'n'roll!
|
| На плите — кайф, потолки да свечи, заварили мужской, да женский пол.
| En la estufa: zumbidos, techos y velas, elaborados para hombres y mujeres.
|
| Прием на приход, поворот налево, коридор, тараканы, туалет, г*вно.
| Recepción, giro a la izquierda, pasillo, cucarachas, baño, mierda.
|
| Соседа несет, он блюет он весь белый, выход есть — как всегда в окно.
| Carga a su vecino, vomita, está todo blanco, hay una salida, como siempre por la ventana.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты как обычно лежишь в углу и держишься за меня
| Te acuestas en la esquina como siempre y me agarras
|
| Прекращай, я скоро уйду Я. Я…
| Basta, me iré pronto yo. yo...
|
| Ушла сестра, перепутала дозу, юность юностью мерили зря
| La hermana se fue, mezcló la dosis, la juventud se midió en vano
|
| Я вырвал иглу, я вставил ей розу на сердце пусто — ни рубля.
| Arranqué la aguja, inserté una rosa en su corazón vacío, ni un rublo.
|
| Ломает, трясет, не попасть в ботинок, линейка, машина, магнитофон
| Rompe, sacude, no te metas en el zapato, regla, carro, grabadora
|
| Понес на сдачу. | Lo tomé por el cambio. |
| Некрасовкий рынок, оцепили менты — сегодня шмон.
| Mercado Nekrasovskiy, acordonado por la policía - hoy es un shmon.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты как обычно лежишь в углу и держишься за меня
| Te acuestas en la esquina como siempre y me agarras
|
| Прекращай, я скоро уйду Я. Я…
| Basta, me iré pronto yo. yo...
|
| КОГДА ЗАКОНЧАТСЯ ЧЕРНЫЕ БЕЛЫЕ ТАНЦЫ.
| CUANDO TERMINAN LOS BAILES DE BLANCO NEGRO.
|
| КОГДА ЗАКОНЧАТСЯ ЧЕРНЫЕ БЕЛЫЕ ТАНЦЫ.
| CUANDO TERMINAN LOS BAILES DE BLANCO NEGRO.
|
| КОГДА ЗАКОНЧАТСЯ ЧЕРНЫЕ БЕЛЫЕ ТАНЦЫ.
| CUANDO TERMINAN LOS BAILES DE BLANCO NEGRO.
|
| КОГДА ЗАКОНЧАТСЯ ЧЕРНЫЕ БЕЛЫЕ ТАНЦЫ.
| CUANDO TERMINAN LOS BAILES DE BLANCO NEGRO.
|
| Телефонная книжка, адрес быстро! | Guía telefónica, dirección rápidamente! |
| Кому? | ¿A quien? |
| Отсос, кидают, нет.
| Chupar, tirar, no.
|
| Уйду на волю. | saldré libre. |
| Бензин, канистра, дайте спички — да будет свет!
| Gasolina, bote, dame fósforos, ¡que se haga la luz!
|
| Будь прокляты все параллельные речи, флэты, sex, drugs да Rock`n`roll,
| Malditos todos los discursos paralelos, pisos, sexo, drogas y Rock'n'roll,
|
| Братва, проставьте, зажгите свечи, меня больше нет — золотой укол…
| Hermanos, baje, encienda velas, ya no soy, una inyección de oro ...
|
| Ты как обычно стоишь в углу, и молишься за меня, а я — уголь на грязном полу,
| Tú, como de costumbre, te paras en la esquina y rezas por mí, y yo soy carbón en el suelo sucio,
|
| а я — серая простыня.
| y yo soy una hoja gris.
|
| Я испарившаяся моча, я язык, запавший в гортань, я брезгливые руки врача,
| Soy la orina evaporada, soy la lengua hundida en la laringe, soy las manos aprensivas del médico,
|
| я понятые — ранняя ср*нь
| Estoy entendido - mierda temprana
|
| Я — не выпитая роса, я — трава под лунным дождем, я растущие в небо леса,
| No soy rocío ebrio, soy hierba bajo la lluvia de luna, soy bosques que crecen hacia el cielo,
|
| я мир — куда мы уйдем.
| Yo soy el mundo, ¿adónde iremos?
|
| КОГДА ЗАКОНЧАТСЯ ЧЕРНЫЕ БЕЛЫЕ ТАНЦЫ.
| CUANDO TERMINAN LOS BAILES DE BLANCO NEGRO.
|
| КОГДА ЗАКОНЧАТСЯ ЧЕРНЫЕ БЕЛЫЕ ТАНЦЫ.
| CUANDO TERMINAN LOS BAILES DE BLANCO NEGRO.
|
| КОГДА ЗАКОНЧАТСЯ ЧЕРНЫЕ БЕЛЫЕ ТАНЦЫ.
| CUANDO TERMINAN LOS BAILES DE BLANCO NEGRO.
|
| КОГДА ЗАКОНЧАТСЯ ЧЕРНЫЕ БЕЛЫЕ ТАНЦЫ.
| CUANDO TERMINAN LOS BAILES DE BLANCO NEGRO.
|
| КОГДА ЗАКОНЧАТСЯ ЧЕРНЫЕ БЕЛЫЕ ТАНЦЫ.
| CUANDO TERMINAN LOS BAILES DE BLANCO NEGRO.
|
| КОГДА ЗАКОНЧАТСЯ ЧЕРНЫЕ БЕЛЫЕ ТАНЦЫ.
| CUANDO TERMINAN LOS BAILES DE BLANCO NEGRO.
|
| КОГДА ЗАКОНЧАТСЯ ЧЕРНЫЕ БЕЛЫЕ ТАНЦЫ.
| CUANDO TERMINAN LOS BAILES DE BLANCO NEGRO.
|
| КОГДА ЗАКОНЧАТСЯ ЧЕРНЫЕ БЕЛЫЕ ТАНЦЫ. | CUANDO TERMINAN LOS BAILES DE BLANCO NEGRO. |