| Далеко, далеко беззаботные дни, я смотрю как легко исчезают они.
| Lejos, muy lejanos días despreocupados, veo con qué facilidad desaparecen.
|
| Слышу я тишину, что молчит в тишине, вижу мир да войну, грею ночь на огне.
| Oigo el silencio que calla en el silencio, veo la paz y la guerra, caliento la noche en llamas.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я дорога дорога, да-да, дорога дорога.
| Soy querido, sí, querido, querido.
|
| Далеко, далеко, где не зла, не беды, ты дала мне воды, я нырнул глубоко.
| Lejos, muy lejos, donde no hay mal, ni problemas, me diste agua, me sumergí profundo.
|
| Женовала луна, целовавшая день,
| Casado con la luna que besó el día
|
| Ты вдали так видна, рядом ветер да тень.
| Eres tan visible en la distancia, cerca del viento y la sombra.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я дорога дорога, да-да, дорога дорога.
| Soy querido, sí, querido, querido.
|
| Шли вдвоем по реке, собирая лады, но его лишь следы вижу я на песке…
| Caminamos juntos por el río, recogiendo trastes, pero solo veo sus huellas en la arena...
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я дорога дорога, да-да, дорога дорога.
| Soy querido, sí, querido, querido.
|
| Далеко — далеко… | Muy muy... |