| Мальчик слепой (original) | Мальчик слепой (traducción) |
|---|---|
| Мальчик-слепой, в розовой курточке, в синих штанишках, медноволосый, | Un niño ciego, con chaqueta rosa, pantalón azul, cabello cobrizo, |
| в белом вагоне цветной электрички. | en un vagón blanco de un tren de colores. |
| Мальчик-слепой, беспомощно вертит перед собой наколотыми на… на пальцы | Un niño ciego, girando sin poder hacer nada frente a él empalado en ... en los dedos |
| глазами. | ojos. |
| Задающий обычные детства вопросы бабушке, втиснутой в бежевый плащ, бабушке, | Haciendo las preguntas habituales de la abuela de la infancia, metida en un impermeable beige, abuela, |
| дремлющей клоком тепла | mechón de calor latente |
| Бабушка! | ¡Abuela! |
| Бабушка! | ¡Abuela! |
| Бабушка! | ¡Abuela! |
| Бабушка! | ¡Abuela! |
| Бабушка! | ¡Abuela! |
| Бабушка! | ¡Abuela! |
| Бабушка! | ¡Abuela! |
| Бабушка! | ¡Abuela! |
| Бабушка! | ¡Abuela! |
| Как мы едем? | ¿Cómo vamos? |
| Мальчик-слепой, что ждят тебя в этом заколченном, визгливом пространстве? | Niño ciego, ¿qué te espera en este espacio estrecho y estridente? |
| Выпрашивать мелочь на грязных вокзалах? | ¿Pidiendo cambio en sucias estaciones de tren? |
| Клеить картонки? | ¿Pegar cartón? |
| Мычать на баяне? | Mu en el acordeón de botones? |
| Напиваться на ощупь с больной проституткой? | ¿Tanteando borracho con una prostituta enferma? |
| Или услышать и… Подарить миру музыку? | O escuchar y... ¿Dar música al mundo? |
| Подарить миру музыку! | ¡Dale música al mundo! |
| Или услышать и… Подарить миру музыку? | O escuchar y... ¿Dar música al mundo? |
| Подарить миру музыку! | ¡Dale música al mundo! |
| О мальчик-слепой, рождянный погрязшими во мраке мирами ты свет мой, ты век мой, | Oh niño ciego, nacido de mundos oscuros, eres mi luz, eres mi edad, |
| фонтанчик кровавый. | fuente de sangre |
| О мальчик-слепой, задающий обычные детства вопросы, бабушке, втиснутой в | Sobre el niño ciego haciendo las preguntas habituales de la infancia, la abuela se metió en |
| бежевый плащ, | gabardina beige, |
| Бабушке, дремлющей клоком тепла. | Abuela, dormitando en un penacho de calor. |
| Бабушка! | ¡Abuela! |
| Бабушка! | ¡Abuela! |
| Бабушка! | ¡Abuela! |
| Бабушка! | ¡Abuela! |
| Бабушка! | ¡Abuela! |
| Бабушка! | ¡Abuela! |
| Бабушка! | ¡Abuela! |
| Бабушка! | ¡Abuela! |
| Бабушка! | ¡Abuela! |
| Как мы едем? | ¿Cómo vamos? |
| Что мы видим? | ¿Qué vemos? |
| Как мы любим? | ¿Cómo amamos? |
| О мальчик-слепой. | Oh niño ciego. |
| Мальчик-слепой. | El chico es ciego. |
Traducción de la letra de la canción Мальчик слепой - ДДТ
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Мальчик слепой de -ДДТ
Canción del álbum: Оттепель
En el género:Русский рок
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Navigator Records
Seleccione el idioma al que desea traducir: