Traducción de la letra de la canción Наполним небо добротой - ДДТ

Наполним небо добротой (original)

О, как ничтожны ты и я Перед нависшею судьбой,
И живы мы, пока друзья
Стоят всегда за нас стеной.
И что мы можем — можем жить,
Еще, конечно же, любить,
Приятель, выбрось камень свой,
Наполним Небо Добротой
Дебатов много — шум и гам,
Один кричит: Я не отдам!,
Другой кряхтит: Мы не начнем…
Вот так уж сорок лет живем.
Да слишком много бурных слов
О том, кто болен, кто здоров,
Не загреметь бы в мир иной,
Наполним Небо Добротой
Эй, там, на крыше, вы и я,
Как говорят, одна семья,
Снимите с кнопки пальчик свой,
Для нас он слишком дорогой.
Наш Бог всегда нас всех поймет,
Грехи отпустит, боль возьмет.
Вперед, Христос, мы за тобой
Наполним Небо Добротой

(traducción)

¡Oh, qué insignificantes somos tú y yo ante el destino inminente,
Y estamos vivos mientras seamos amigos
Siempre se paran detrás de nosotros con una pared.
Y qué podemos - podemos vivir,
Y, por supuesto, el amor.
Amigo, tira tu piedra,
Llenemos el cielo de bondad
Hay mucho debate - ruido y estruendo,
Uno grita: ¡No te lo devuelvo!,
Otro gruñido: No empezamos...
Llevamos cuarenta años viviendo así.
Sí, demasiadas palabras tormentosas
Sobre quién está enfermo, quién está sano,
no entraría como un trueno en otro mundo,
Llenemos el cielo de bondad
Oye, ahí en el techo, tú y yo,
Como dicen, una familia
Retire su dedo del botón,
Para nosotros es demasiado caro.
Nuestro Dios siempre nos entenderá a todos,
Los pecados serán liberados, el dolor se llevará.
Adelante, Cristo, detrás de ti estamos
Llenemos el cielo de bondad