Traducción de la letra de la canción Погром - ДДТ

Погром (original)

Они взломали мой мозг, но ничего не нашли.
Мой мозг — аптечный киоск, он далеко от земли.
В моей нелепой башке жил большой океан.
Но чтобы он не достался врагу, я вывернул кран.
Зайди в моё сердце, там ещё тепло.
Пойми мою правду, пока она жива.
Прими мою радость, сегодня пронесло!
Возьми моё горло, достань слова!
Для бюрократов — мертвец, для радикалов — кефир.
Мне б с партизанами в лес, и там беречь этот мир.
Мы для дальтоников — ересь, мы — разноцветные сны.
Им не досталось трофеев, ведь в нас нет войны.
Зайди в моё сердце, там ещё тепло.
Пойми мою правду, пока она жива.
Прими мою радость, сегодня пронесло!
Порви моё горло!
Они пошли напролом, убили нас в новостях
Перевернули весь дом, а я лежал на гвоздях
Я наблюдал за погромом, мама, до чего мы дошли?
Они не знают, что такое любовь, поэтому её не нашли.
Зайди в мое сердце, там ещё тепло.
Пойми мою правду, пока она жива.
Прими мою радость, сегодня пронесло!
Возьми моё горло, достань слова!

Погром (traducción)

Hackearon mi cerebro, pero no encontraron nada.
Mi cerebro es un quiosco de farmacia, está lejos de la tierra.
Un gran océano vivía en mi ridícula cabeza.
Pero para que el enemigo no lo consiguiera, cerré el grifo.
Ven a mi corazón, todavía hace calor allí.
Entiende mi verdad mientras viva.
¡Acepta mi alegría, hoy ha pasado!
¡Toma mi garganta, consigue las palabras!
Para burócratas, un hombre muerto, para radicales, kéfir.
Iría con los partisanos al bosque y protegería este mundo allí.
Somos herejía para daltónicos, somos sueños coloridos.
No obtuvieron trofeos, porque no hay guerra en nosotros.
Ven a mi corazón, todavía hace calor allí.
Entiende mi verdad mientras viva.
¡Acepta mi alegría, hoy ha pasado!
¡Rasga mi garganta!
Se adelantaron, nos mataron en las noticias
Volcaron toda la casa, y yo estaba tirado sobre clavos
Vi el pogrom, madre, ¿a qué hemos llegado?
No saben lo que es el amor, así que no lo encontraron.
Ven a mi corazón, todavía hace calor allí.
Entiende mi verdad mientras viva.
¡Acepta mi alegría, hoy ha pasado!
¡Toma mi garganta, consigue las palabras!