Traducción de la letra de la canción Пролог - ДДТ

Пролог (original)

Здравствуйте, дорогие, здравствуйте!
Мы очень рады, что вы пришли.
Здравствуйте.
Эта программа, ребятушки послушайте,
Она немножко новая, вы нас услышите здесь и увидите,
Может быть немножко в другом качестве.
Есть, что послушать.
И я вас прошу, тоже как я уже говорил,
Устроиться поудобнее на своих ногах и слушать.
Итак — я начинаю.
Черный Пес Петербург, морда на лапах.
Стынут сквозь пыль ледяные глаза.
В эту ночь я вдыхаю твой каменный запах,
Пью названия улиц, домов поезда.
Черный Пес Петербург, ночь стоит у причала.
Скоро в путь.
Я не в силах судьбу отыграть.
В этой темной воде отраженье начала
Вижу я и как он не хочу умирать.

(traducción)

¡Hola queridos, hola!
Estamos muy contentos de que hayas venido.
Hola.
Este programa, muchachos, escuchen,
Es un poco nuevo, aquí nos escucharán y nos verán,
Tal vez en una calidad ligeramente diferente.
Hay algo que escuchar.
Y te pido, también, como dije,
Póngase cómodo sobre sus pies y escuche.
Así que estoy empezando.
Perro Negro Petersburgo, bozal en las patas.
Los ojos helados se congelan a través del polvo.
Esta noche respiro tu olor a piedra,
Bebo los nombres de calles, casas de tren.
Perro Negro Petersburgo, las gradas nocturnas en el muelle.
Pronto en el camino.
Soy incapaz de recuperar el destino.
En esta agua oscura el reflejo del principio
Veo y como no quiere morir.