Traducción de la letra de la canción Северный гранит - ДДТ

Северный гранит (original)

Только одного
Хочется — дышать.
Попросил не ждать
Сердца своего.
Северный гранит
Голоден и гол,
Пропасть и престол
Он в себе хранит.
Долго горевал,
Что в себе убил,
Думал — наповал
Вышло — пощадил.
Падаль — тишина,
В пустоте звонки,
Правды допьяна,
Да мёртвые венки.
Молитвой позови
Голоса дождей,
Голоса любви,
Засухи моей.
Верные слова
Серебром во тьме,
Снег на Покрова
Подарила мне.
Ты права была —
Нет другой земли,
Где печаль светла,
Где бы мы могли…
Северный гранит
Голоден и гол.
Пропасть и престол,
Пропасть и престол.
Припев:
Долго нам дорогой этой… Долго нам идти.
Наградит вопрос ответом, свет в конце пути.
Пролетят любовь и слава, скроются вдали.
Спит гранит остывшей лавой на краю земли

(traducción)

Solo uno
Quiere respirar.
Pidió que no esperara
Tu corazón.
granito del norte
hambriento y desnudo
Abismo y Trono
Lo guarda en sí mismo.
Afligido por mucho tiempo
Lo que mató en mí
Pensamiento - en el acto
Resultó que se salvó.
Carrión - silencio,
Llamadas en el vacío
la verdad esta borracha
Sí, coronas muertas.
Llama para una oración
Las voces de la lluvia
voces de amor
Mi sequía.
Palabras verdaderas
Plata en la oscuridad
Nieve en Pokrova
Me dio.
Usted tenía razón
No hay otra tierra
Donde brilla la tristeza
¿Dónde podríamos...
granito del norte
Hambriento y desnudo.
El abismo y el trono.
El abismo y el trono.
Coro:
Largo es este camino para nosotros... Largo es para nosotros ir.
Premia la pregunta con la respuesta, la luz al final del camino.
El amor y la gloria pasarán volando, se esconderán en la distancia.
Duerme lava enfriada de granito en el borde de la tierra