| Я умру без любви, не молчи, говори
| Moriré sin amor, no te calles, habla
|
| Шепот клеток и шорох шагов у двери
| El susurro de las jaulas y el susurro de los pasos en la puerta.
|
| Еле дышит прозрачное пламя свечи
| Apenas respirando la llama de una vela transparente
|
| Расскажи мне в чем смысл войны
| Dime cuál es el significado de la guerra
|
| Не молчи…
| No te quedes callado…
|
| Чуть колышится пламенный огненный.
| Ligeramente balanceándose ardiente ardiente.
|
| Плоть его, звуки, запахи, ветер и свет
| Su carne, sonidos, olores, viento y luz.
|
| Божий вечный посланник младенец-старик
| Mensajero Eterno de Dios Bebé Viejo
|
| «Я устал" — отвечает, — «Жаль времени нет»
| "Estoy cansado" - responde, - "Es una pena que no haya tiempo"
|
| Жаль, что тело мое не склюет воронье
| Es una pena que mi cuerpo no sea picoteado por un cuervo.
|
| Не воскреснет потом под ольхой во дворе
| No resucitará más tarde bajo el aliso en el patio.
|
| Жаль свобода любит умирать.
| Lástima que a la libertad le encanta morir.
|
| Смыслы каждой войны скрыты в каждой игре | Los significados de cada guerra están ocultos en cada juego. |