| За тобой пришли (original) | За тобой пришли (traducción) |
|---|---|
| Метят собаки границы лая. | Los perros marcan los límites del ladrido. |
| Здесь идёт война уже тысячи лет. | Ha habido una guerra aquí durante miles de años. |
| Притяжение античастиц утверждая, | La atracción de las antipartículas que reclaman |
| С тьмою сцепился свет. | La luz chocó con la oscuridad. |
| В небе по скользким от крови крышам | En el cielo sobre techos resbaladizos de sangre |
| Бродит ветер-маньяк с бензопилой. | Un maniático del viento errante con una motosierra. |
| Быть богаче и толще не значит выше, | Ser más rico y más gordo no significa más alto |
| Быть огнём не значит, что не станешь золой | Ser fuego no significa que no puedas convertirte en ceniza |
| Слышишь на лестничной клетке топот | Escucha el ruido en la escalera |
| Одиночества и жажды иного быта? | ¿Soledad y sed de una forma de vida diferente? |
| Это твой экзистенциальный опыт | Esta es tu experiencia existencial |
| Ищет, что за шагами скрыто. | Buscando lo que se esconde detrás de los escalones. |
| Они знают твой адрес, твои телефоны, | Saben tu dirección, tus teléfonos, |
| Они у дверей, они тебя нашли. | Están en la puerta, te encontraron. |
| Глотаешь воздух, что железобетоном | Te tragas el aire que reforzó el hormigón |
| В лёгких кричит: За тобой пришли! | En los pulmones gritos: ¡Vinieron por ti! |
| За тобой пришли! | ¡Han venido por ti! |
| За тобой пришли! | ¡Han venido por ti! |
| Не трясись, сынок, это будет не больно: | No te agites, hijo, no te dolerá: |
| Боль - это время, а времени нет. | El dolor es tiempo, y no hay tiempo. |
| Ждёт новая битва, бойня за стулья | Una nueva batalla aguarda, una masacre por sillas |
| Там, где с тьмою сцепился свет | Donde la luz choca con la oscuridad |
| Армагеддон, кукурузное поле, | Armagedón, maizal |
| Там трактора спят в библейской пыли. | Allí los tractores duermen en polvo bíblico. |
| На ружейных складах ждут свобода и воля: | Libertad y libertad aguardan en las armerías: |
| Они уже здесь: за тобой пришли! | Ya están aquí: ¡vinieron por ti! |
| За тобой пришли! | ¡Han venido por ti! |
| За тобой пришли! | ¡Han venido por ti! |
Traducción de la letra de la canción За тобой пришли - ДДТ
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción За тобой пришли de -ДДТ
Canción del álbum: Иначе
En el género:Русский рок
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Navigator Records
Seleccione el idioma al que desea traducir: