Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Звезда – старуха, artista - ДДТ. canción del álbum Галя ходи, en el genero Русский рок
Etiqueta de registro: Navigator Records
Idioma de la canción: idioma ruso
Звезда – старуха(original) |
Потомок тайных христиан тащил дорогу к водопою |
Вдвоем с упавшею звездою, одетой в сажу и бурьян |
Она когда-то в вышине цвела у Фей и Армавир |
Спилась и потеряла лиру, нашел ее в пыли на дне |
Пришли к воде, но нечем пить, от нас немногое осталось |
Звезда ко мне вдовой прижалась, ей было некому светить |
Кому нужна ты в суете? |
Нам светят лампочки стальные |
И не печалься, остальные прекрасно видят в темноте |
Потомок рыб и росомах — я верю истина и сила |
Есть только в том, как ты любила туманы в утренних лесах |
И в нашей самой светлой мгле лежал, обнявшись со звездою |
Мечтало небо над водою и нас держало на земле |
Эй, пляши звезда-старуха, не пришла еще проруха |
Не засыпана могила, вспомни, как ты нас любила |
Вспомни своего Егора, Джона, Леху, Васю, Пола |
Как на сеновале сладко, целовала нас украдкой |
Сено колет и щекочет, а Егор чего-то хочет |
Как прекрасно было ночью, как кайфово было ночью |
Эй, пляши звезда-старуха, не пришла еще проруха |
Не засыпана могила, вспомни, как ты нас любила |
(traducción) |
Un descendiente de cristianos secretos arrastró el camino hacia el balneario. |
Junto a una estrella caída, vestida de hollín y malas hierbas |
Una vez floreció en las alturas de Fay y Armavir. |
Bebí y perdí mi lira, la encontré en el polvo en el fondo |
Llegamos al agua, pero no hay nada para beber, poco queda de nosotros. |
La estrella se aferró a mí como una viuda, no tenía a nadie para brillar |
¿Quién te necesita en el bullicio? |
Las bombillas de acero brillan para nosotros |
Y no estés triste, el resto ve perfectamente en la oscuridad. |
Descendiente de peces y glotones: creo en la verdad y el poder. |
Solo hay cómo amabas las nieblas en los bosques de la mañana. |
Y en nuestra neblina más brillante yacía, abrazándose con una estrella |
El cielo soñó sobre el agua y nos mantuvo en el suelo |
Oye, vieja estrella del baile, el hueco aún no ha llegado |
La tumba no se llena, recuerda como nos amaste |
Recuerda a tu Yegor, John, Lekha, Vasya, Paul |
Como dulce en el pajar, nos besó furtivamente |
El heno pica y hace cosquillas, y Egor quiere algo. |
Que bonito era de noche, que alto era de noche |
Oye, vieja estrella del baile, el hueco aún no ha llegado |
La tumba no se llena, recuerda como nos amaste |