Traducción de la letra de la canción Anarquia Corporation - Dead Fish

Anarquia Corporation (original)

Anarquia corporation industria e comércio
Acho que já sei o que você quer
Mais uma regra pra seguir, Constituição anárquica
Feita pra outra minoria dominar
Não há mudança só alternância de poder
Discriminado hoje descriminador amanhã
Mudança onde?
Aonde cidadão
Anarquia coorporation, não me diga o que falar
Se for assim é melhor esquecer
Pensar direito no que venha a ser este ideal
Fascismo e violência travestidos com o A
Nada de amizade, consciência e educação
Não dá pra compreender, nem me entender
Então usarei a mesma formula pra viver
Não quero olhar pro lado, não quero nem te ver
Compartilhar pra que?
Eu sou eu, sou eu
Milhares de teorias, milhões de ideologias
Todas parecem sempre cair no mesmo lugar
Anarquia coorporation, por favor, não me diga o que usar
Fascismo e violência travestidos com o A
Será que o Freire vai entender
Ou sua proposta distorcer?
Onde está o pensamento de paz e União?
E sobre a revolução?
Anarquia corporation, Anarquia corporation
Não me diga o que Falar
Anarquia corporation, Anarquia corporation
Não me diga o que usar

Anarquia Corporation (traducción)

Anarquía corporación industria y comercio
creo que ya se lo que quieres
Una regla más a seguir, constitución anárquica
Hecho para que otra minoría domine
No hay cambio, solo alternancia de poder
Discriminando hoy Discriminando mañana
Cambiar donde?
donde ciudadano
Corporación de anarquía, no me digas qué decir
Si es así, es mejor olvidar
Para pensar bien en lo que será este ideal
Fascismo y violencia disfrazados de A
Sin amistad, conciencia y educación.
No puedo entenderme o entenderme
Así que usaré la misma fórmula para vivir
No quiero apartar la mirada, no quiero ni verte
Compartir para que?
soy yo, soy yo
Miles de teorías, millones de ideologías
Todos parecen caer siempre en el mismo lugar.
Corporación de anarquía, por favor no me digas qué ponerme
Fascismo y violencia disfrazados de A
¿Entenderá el Freire
¿O tu propuesta distorsiona?
¿Dónde está el pensamiento de paz y Unión?
¿Qué pasa con la revolución?
Corporación de anarquía, Corporación de anarquía
no me digas que decir
Corporación de anarquía, Corporación de anarquía
No me digas que usar