| Sem Sinal (original) | Sem Sinal (traducción) |
|---|---|
| O despertador me rasga o sonho | El despertador rompe mi sueño |
| Rompendo a conexão | rompiendo la conexión |
| Há muito não se sente descansado | Hace mucho que no te sientes descansado |
| Contando os passos, desgastado, | Contando pasos, desgastados, |
| Sozinho, desconectado | solo, desconectado |
| Virtualmente real | virtualmente real |
| O que posso dizer? | ¿Lo que puedo decir? |
| Verdade vazia | verdad vacía |
| Novas conversas | nuevas conversaciones |
| Novas janelas | nuevas ventanas |
| Não acham mais espaço aqui | No más espacio aquí |
| Ninguém para chamar | nadie a quien llamar |
| Ninguém para escutar | nadie para escuchar |
| Com pouca energia | bajo en energía |
| Sem sinal | Sin señal |
| Não há conexão | no hay conexión |
| Tente outra, tente outra vez | Prueba con otro, inténtalo de nuevo |
| Sem sinal | Sin señal |
| Para atualizações | para actualizaciones |
| Tente outra, tente outra vez | Prueba con otro, inténtalo de nuevo |
| Alerta a esperar | Alerta de espera |
| Por mais informação | para más información |
| Guardando energia | ahorrar energía |
| Sem sinal | Sin señal |
| Não há conexão | no hay conexión |
| Tente outra, tente outra vez | Prueba con otro, inténtalo de nuevo |
| Sem sinal | Sin señal |
| Para atualizações | para actualizaciones |
| Tente outra, tente outra vez | Prueba con otro, inténtalo de nuevo |
| Silencioso, vou vibrar, | Silencio, vibraré, |
| Vou vibrar com o que há por vir | Vibraré con lo que está por venir |
