Traducción de la letra de la canción Sonho Médio - Dead Fish

Sonho Médio (original)

Amanheceu mais uma vez
É hora de acordar para vencer
E ter o que falar
Alguém para mandar
Uma vida pra ordenar
Poder acumular e ai então viver
Viver e prosperar
Mais nada a pensar
Me myself and I
E assim permanecer
Credcard e status quo
É tudo que penso ser
Ilusão e questionar
O sonho médio vai
Vai te conquistar
E todo dia iremos juntos
Ao shopping pra gastar
Ter e sempre acreditar
Princípio meio e fim
A hipocrisia vai vencer
Vou sorrir para você
Será uma festa em meio ao caos
E as pessoas feias se apagarão
Pois somos eleitos
Pelo menos achamos ser
Nossa raça é superior
Pois vou fingir ser daquela cor
Roberto Campos é o nosso guru
E pra sempre seremos liberais
Pra trabalhar
Pra viver!
Não importa se meus filhos não terão educação
Ellis têm é que ter dinheiro e visual
O sonho médio vai
Vai te conquistar
Mentalidade de plástico e uma imagem a zelar

(traducción)

Amanecer una vez más
Es hora de despertar para ganar
Y tener que hablar
alguien para enviar
una vida a la orden
Poder acumular y luego vivir
vivir y prosperar
nada más que pensar
Yo mismo y yo
Y sigue así
Tarjeta de crédito y statu quo
Es todo lo que creo que soy
Ilusión y cuestionamiento
El sueño promedio va
te conquistare
Y todos los días iremos juntos
Al centro comercial a gastar
Tener y creer siempre
Principio medio y final
la hipocresía vencerá
sonreiré por ti
Será una fiesta en medio del caos.
Y la gente fea se desvanecerá
porque somos elegidos
Al menos creemos que es
Nuestra raza es superior
Porque voy a pretender ser de ese color
Roberto Campos es nuestro gurú
Y por siempre seremos liberales
trabajar
¡Vivir!
No importa si mis hijos no tendrán educación.
Ellis tiene que tener dinero y un visual
El sueño promedio va
te conquistare
Mentalidad plástica y una imagen que cuidar