Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción A Day Without a War, artista - Dead to Me. canción del álbum African Elephants, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 09.11.2009
Etiqueta de registro: Fat Wreck Chords
Idioma de la canción: inglés
A Day Without a War(original) |
Sad Moscow bread lines and just say no |
Sheriff D.A.R.E.d to show us |
But how could he know? |
Meanwhile the cul-de-sacs blame the poor |
(A day without a war, a day without a war) |
Recruiting child soldiers for their culture war! |
(A day without a war, a day without a war) |
Safe? |
We’ll never be safe again |
Safe! |
We wanna be safe again |
In adolescent real world ignorance |
We dreamed of days without a war |
Turned to working tired broke and sore |
We spoke of days without a war |
Stalemate our lines back on old dirt reads |
Imagine days without a war |
Now that we’re grown we’ve got a voice |
Demand a day without a war! |
Safe? |
We’ll never be safe again |
Safe! |
We wanna be safe again! |
The sun comes up every day |
Even though she don’t feel the heat |
Of her own rays… |
So I go outside and I get warm |
So her heat can get back to her |
Up above the bees swarm |
Don’t it make ya broken hearted |
Just to end up where ya started from! |
(traducción) |
Tristes líneas de pan de Moscú y simplemente di no |
Sheriff D.A.R.E.d para mostrarnos |
Pero, ¿cómo podría saberlo? |
Mientras tanto, los callejones sin salida culpan a los pobres |
(Un día sin guerra, un día sin guerra) |
¡Reclutando niños soldados para su guerra cultural! |
(Un día sin guerra, un día sin guerra) |
¿A salvo? |
Nunca estaremos seguros de nuevo |
¡A salvo! |
Queremos estar seguros de nuevo |
En la ignorancia del mundo real adolescente |
Soñamos con días sin guerra |
Me volví a trabajar cansado quebrado y dolorido |
Hablamos de días sin guerra |
Vuelva a estancar nuestras líneas en viejas lecturas sucias |
Imagina días sin guerra |
Ahora que somos adultos tenemos una voz |
¡Exige un día sin guerra! |
¿A salvo? |
Nunca estaremos seguros de nuevo |
¡A salvo! |
¡Queremos estar seguros de nuevo! |
El sol sale todos los días |
Aunque ella no siente el calor |
De sus propios rayos… |
Así que salgo y me caliento |
Para que su calor pueda volver a ella |
Por encima del enjambre de abejas |
¿No te hace tener el corazón roto? |
¡Solo para terminar donde empezaste! |