| I pretend to sleep while she cries at night
| Finjo dormir mientras ella llora en la noche
|
| Then slowly dries her eyes
| Luego se seca lentamente los ojos.
|
| Vacant are the words of mine
| Vacias son mis palabras
|
| That say we are alright
| Eso dice que estamos bien
|
| I don’t want, don’t want to be
| No quiero, no quiero ser
|
| Your hate and misery
| Tu odio y miseria
|
| But I want to be your crutch and I want to be your thing
| Pero quiero ser tu muleta y quiero ser tu cosa
|
| In this eternal un-ending
| En este eterno sin fin
|
| Hold on tight but don’t hold me down
| Agárrate fuerte, pero no me detengas
|
| Stay all night if you wanna
| Quédate toda la noche si quieres
|
| Do your worst, your worst to me
| Haz lo peor, lo peor para mí
|
| No one will ever hear you
| Nadie nunca te escuchará
|
| So let me get this straight
| Así que déjame ver si lo entiendo
|
| I’ll take a minute if I may
| Me tomaré un minuto si puedo
|
| And try to take it all
| Y tratar de tomarlo todo
|
| Take it away for you
| Llévatelo por ti
|
| Black and blue with residue
| Negro y azul con residuo
|
| Your open heart and the untrue
| Tu corazón abierto y lo falso
|
| Try to let us go
| Intenta dejarnos ir
|
| Another night without
| Otra noche sin
|
| I don’t want, don’t want to be
| No quiero, no quiero ser
|
| Your hate and misery
| Tu odio y miseria
|
| But I want to be your crutch and I want to be your thing
| Pero quiero ser tu muleta y quiero ser tu cosa
|
| In this eternal un-ending
| En este eterno sin fin
|
| Hold on tight but don’t hold me down
| Agárrate fuerte, pero no me detengas
|
| Stay all night if you wanna
| Quédate toda la noche si quieres
|
| Do your worst, your worst to me
| Haz lo peor, lo peor para mí
|
| No one will ever hear you | Nadie nunca te escuchará |