Traducción de la letra de la canción Quiet Like Sirens - Deas Vail

Quiet Like Sirens (original)

Focus on the background.
Focus on the truth.
Waiting for the signals.
Wait, nobody move.
Give it just a moment
Listen to the silence
There’s a paralyzing quiet like sirens.
You can forget leaving here like this.
I don’t want to stand here
Don’t you understand it’s
Feeding on fear
Caught red handed.
Gotta get everybody out right now.
Breath until it’s over.
Maybe make it through.
Like water through my fingers.
There’s nothing I can do

Quiet Like Sirens (traducción)

Enfócate en el fondo.
Enfócate en la verdad.
Esperando las señales.
Espera, nadie se mueva.
Dale solo un momento
Escucha el silencio
Hay un silencio paralizante como sirenas.
Puedes olvidarte de salir de aquí así.
No quiero quedarme aquí
¿No entiendes que es
Alimentarse del miedo
Con las manos en la masa.
Tengo que sacar a todos ahora mismo.
Respira hasta que termine.
Tal vez lograrlo.
Como el agua a través de mis dedos.
No hay nada que pueda hacer