Traducción de la letra de la canción A Poem - Delbert McClinton, Self-Made Men

A Poem (original)

I was born and raised in Texas
But I’ve been a lot of places
Some things seem to always stay the same
They all got local heroes
Followed 'round by local zeros
Lookin' for their claim to fame
Fueled by chemical consumption
No sense of compunction
Just a-wallow in the mess they made
They find in their confusion
It was all just an illusion
They grind their teeth and watch the colors fade

A Poem (traducción)

Nací y crecí en Texas
Pero he estado en muchos lugares
Algunas cosas parecen permanecer siempre igual
Todos ellos tienen héroes locales
Seguido por ceros locales
Buscando su reclamo a la fama
Impulsado por el consumo de productos químicos
Sin sentido de compunción
Solo revolcarse en el lío que hicieron
Encuentran en su confusión
Todo fue solo una ilusión
Aprietan los dientes y ven cómo se desvanecen los colores