Traducción de la letra de la canción Middle of Nowhere - Delbert McClinton, Self-Made Men

Middle of Nowhere (original)

Remember when we met
Right out of the blue
I knew you fell for me
Like I fell for you
I couldn’t find the words to say
But you don’t know how much I wanted to stay
In the middle of the night
The middle of nowhere with you
Like that time we decided to drive across the USA
We made plans to stop and visit friends along the way
I’d go back again with you right now
To that place out in the desert where we broke down
In the middle of the night
The middle of nowhere with you
Through the high times
Cry times
There’s a place that we go back to
In the middle of the night
The middle of nowhere with you
I’d go back again with you right now
To that place out in the desert where we broke down
In the middle of the night
The middle of nowhere with you
In the middle of the night
The middle of nowhere with you

Middle of Nowhere (traducción)

Recuerda cuando nos conocimos
De la nada
Sabía que te enamoraste de mí
Como me enamoré de ti
No pude encontrar las palabras para decir
Pero no sabes lo mucho que quería quedarme
En medio de la noche
El medio de la nada contigo
Como aquella vez que decidimos conducir a través de los EE. UU.
Hicimos planes para parar y visitar amigos en el camino.
Volvería contigo ahora mismo
A ese lugar en el desierto donde nos derrumbamos
En medio de la noche
El medio de la nada contigo
A través de los buenos tiempos
tiempos de llanto
Hay un lugar al que volvemos
En medio de la noche
El medio de la nada contigo
Volvería contigo ahora mismo
A ese lugar en el desierto donde nos derrumbamos
En medio de la noche
El medio de la nada contigo
En medio de la noche
El medio de la nada contigo