Traducción de la letra de la canción The Part I Like Best - Delbert McClinton

The Part I Like Best (original)

She can be a tough guy when she needs to
She can be a sweetie when she wants to
She’s never in a rush, conspicuous
She makes it look so easy it’s ridiculous
The part I like best is when she makes love to me
She likes to bake pies, sky dive
Likes to wear real tight Levis
She bought a kit, built an airplane
Damn thing flies on Butane
But she’s at her best when she makes love to me
I’m a lucky guy
She loves me just the way I am
I never need an alibi
'Cause I never do fool around
She likes champagne and when she gets tight
She likes skinny dippin' in the moonlight
She’s my beacon, my motivator
She’s juicy as a homegrown tomato
She’s at her best when she makes love to me
She’s at her best when she makes love to me

The Part I Like Best (traducción)

Puede ser un tipo duro cuando lo necesita.
Ella puede ser un cariño cuando quiere
Ella nunca está apurada, llamativa
Ella hace que parezca tan fácil que es ridículo
La parte que más me gusta es cuando me hace el amor.
A ella le gusta hornear pasteles, hacer paracaidismo
Le gusta usar Levis muy ajustados
Compró un kit, construyó un avión
La maldita cosa vuela con butano
Pero ella está en su mejor momento cuando me hace el amor
Soy un chico afortunado
Ella me ama tal como soy
Nunca necesito una coartada
Porque nunca hago el tonto
Le gusta el champán y cuando se pone apretada
A ella le gusta zambullirse flaca a la luz de la luna
Ella es mi faro, mi motivador
Ella es jugosa como un tomate de cosecha propia
Ella está en su mejor momento cuando me hace el amor
Ella está en su mejor momento cuando me hace el amor