Traducción de la letra de la canción Same Kind Of Crazy - Delbert McClinton

Same Kind Of Crazy (original)

Did you ever meet somebody that likes all the same things you do?
Somebody who can make you or break you anytime they want to?
I met her at red light, love at first sight, can it be true?
Well, she’s good for me, and she told me I was good for her too
Now I don’t want to jump into anything;
I been trying to use some self-restraint
But man it’s amazing
She’s the same kind of crazy as me
It’s getting hard to use a ladder 'cause I keep climbing down just to kiss her
And if she’s out of my sight for a minute or two, I start to miss her
We stay all tangled up in each other’s arms, and it’s so nice
She talks in her sleep, but she always gets my name right
If there’s anything at all that’s wrong with her
It’s something I just can’t see
Ain’t no doubt about me
She’s the same kind of crazy as me
Wild, wild nights
Chasing each other through the moonlight
My, my, my
I finally got something right
'Cause every little offbeat move she makes just suits me to a tee
They ain’t no doubt about it
She’s the same kind of crazy as me
Wild, wild, nights
We’re chasing each other through the moonlight
My, my, my
I finally got something right
'Cause every little offbeat move she makes just suits me to a tee
Ain’t no doubt about it
She’s the same kind of crazy as me
You know what I’m saying?
She’s the same kind of crazy as me
Oh, yeah

(traducción)

¿Alguna vez conociste a alguien a quien le gustaran las mismas cosas que a ti?
¿Alguien que pueda hacerte o deshacerte cuando quiera?
La conocí en semáforo rojo, amor a primera vista, ¿será verdad?
Bueno, ella es buena para mí y me dijo que yo también era bueno para ella.
Ahora no quiero meterme en nada;
He estado tratando de usar un poco de autocontrol
Pero hombre, es increíble
Ella es el mismo tipo de locura que yo
Se está volviendo difícil usar una escalera porque sigo bajando solo para besarla
Y si ella está fuera de mi vista por un minuto o dos, empiezo a extrañarla
Nos quedamos todos enredados en los brazos del otro, y es tan agradable
Habla dormida, pero siempre dice bien mi nombre
Si hay algo que esté mal con ella
Es algo que simplemente no puedo ver
No hay duda sobre mí
Ella es el mismo tipo de locura que yo
Noches salvajes, salvajes
Persiguiéndose a través de la luz de la luna
Mi mi mi
finalmente hice algo bien
Porque cada pequeño movimiento poco convencional que hace me queda perfecto
No tienen ninguna duda al respecto.
Ella es el mismo tipo de locura que yo
Noches salvajes, salvajes
Nos estamos persiguiendo a través de la luz de la luna
Mi mi mi
finalmente hice algo bien
Porque cada pequeño movimiento poco convencional que hace me queda perfecto
No hay duda al respecto
Ella es el mismo tipo de locura que yo
¿Sabes de que estoy hablando?
Ella es el mismo tipo de locura que yo
Oh sí