Traducción de la letra de la canción Smooth Talk - Delbert McClinton

Smooth Talk (original)

I can help you get to heaven
Right here on channel seven
Put your hands on the TV and pray
Check out that hotline
On channel thirty-nine
Could be your lucky day
Just send a small donation
Directly to the station
Get it in right away
Don’t let the smooth talk fool you
Don’t let the sharks get to you
Don’t let small minds
Out there on prime time
Make a chump out of you
Don’t let the smooth talk fool you
Hold on tight to your money
They’re out to get you honey
They got a million ways
They’ll look into your eyes
And tell you sweet lies
Put your mind in a daze
Just like those bad rhymes
On drugstore valentines
They ain’t got nothin' to say
Don’t let the smooth talk fool you
Don’t let the sharks get to you
Don’t let some slow walkin'
Good lookin', fast talkin' man
Make a chump out of you
Don’t let the smooth talk fool you
You know I been around awhile
I got some information you can use
With their eyes on the prize
They’ll fill you full of lies
And honey that’s the truth
Don’t let the smooth talk fool you
Don’t let the sharks get to you
Don’t let some slow dancing
Ricochet romancin' man
Make a chump out of you
Don’t let the smooth talk fool you
Don’t let the sharks get to you
Don’t let some slow walkin'
Good lookin', fast talkin' man
Make a chump out of you
Don’t let the smooth talk fool you

(traducción)

Puedo ayudarte a llegar al cielo
Justo aquí en el canal siete
Pon tus manos en la TV y reza
Echa un vistazo a esa línea directa
En el canal treinta y nueve
Podría ser tu día de suerte
Solo envía una pequeña donación
Directamente a la estación
Consíguelo de inmediato
No dejes que la conversación suave te engañe
No dejes que los tiburones te atrapen
No dejes que las mentes pequeñas
Por ahí en horario de máxima audiencia
Hacer un tonto de ti
No dejes que la conversación suave te engañe
Agárrate fuerte a tu dinero
Están fuera para conseguirte cariño
Tienen un millón de formas
Te mirarán a los ojos
Y decirte dulces mentiras
Pon tu mente aturdida
Al igual que esas malas rimas
En droguería de san valentín
No tienen nada que decir
No dejes que la conversación suave te engañe
No dejes que los tiburones te atrapen
No dejes que algunos caminen lento
Bien parecido, hombre que habla rápido
Hacer un tonto de ti
No dejes que la conversación suave te engañe
Sabes que he estado aquí por un tiempo
Tengo información que puedes usar
Con los ojos en el premio
Te llenarán de mentiras
Y cariño esa es la verdad
No dejes que la conversación suave te engañe
No dejes que los tiburones te atrapen
No dejes que un poco de baile lento
Ricochet romancin 'hombre
Hacer un tonto de ti
No dejes que la conversación suave te engañe
No dejes que los tiburones te atrapen
No dejes que algunos caminen lento
Bien parecido, hombre que habla rápido
Hacer un tonto de ti
No dejes que la conversación suave te engañe