Traducción de la letra de la canción Long Shadow - Della Mae

Long Shadow (original)

It’s a long shadow that follows me
It’s the end of a day that promises me
That I will see, oh I will see
The morning
It’s a quiet room that calls my name
It gives me something, takes my shame
So I can sing, oh I can sing
'Til morning
My mother had a painter’s hand
It’s not 'til now I understand
How she could paint through the night
'Til morning
But now her ghost, it beckons me
To carry sounds across the sea
And I won’t stop, oh I won’t stop
'Til morning
It’s a long shadow
From where I stand
All along, I did follow
All the long, I was there
It’s a gravel road that leads me home
A place where safe is all I’ve known
'Til I went down, stepped down
Against their mornings
To be alone and in the wild
Like a tree, like a child
It gave me strength to fight through
To the morning
It’s a long shadow
From where I stand
All along, I did follow
All the long, I was there
It’s a long shadow
All the long, I was there

(traducción)

Es una larga sombra que me sigue
Es el final de un día que me promete
Que veré, oh, veré
La mañana
Es una habitación tranquila que llama mi nombre
Me da algo, me quita la vergüenza
Entonces puedo cantar, oh puedo cantar
Hasta la mañana
Mi madre tenía mano de pintor
No es hasta ahora que entiendo
Cómo podía pintar a través de la noche
Hasta la mañana
Pero ahora su fantasma, me llama
Para llevar sonidos a través del mar
Y no me detendré, oh, no me detendré
Hasta la mañana
es una sombra larga
Desde donde estoy
Todo el tiempo, yo seguí
Todo el tiempo, estuve allí
Es un camino de grava que me lleva a casa
Un lugar donde la seguridad es todo lo que he conocido
Hasta que bajé, bajé
contra sus mañanas
Estar solo y en la naturaleza
Como un árbol, como un niño
Me dio fuerzas para luchar
A la mañana
es una sombra larga
Desde donde estoy
Todo el tiempo, yo seguí
Todo el tiempo, estuve allí
es una sombra larga
Todo el tiempo, estuve allí