
Fecha de emisión: 31.05.2011
Etiqueta de registro: Golden Rabbit
Idioma de la canción: idioma ruso
Мимо облаков(original) |
Небо станет ближе на твоих руках, |
Пусть меня услышат птицы в облаках. |
Мы бежим по крышам, я на каблуках, каблуках, |
Я на каблуках |
Оставим весь мир позади, |
Нам с ним не пути. |
Есть одно дыхание на двоих, |
Одно мгновение. |
Есть одно желание на двоих, |
Одно движение. |
Вверх мимо облаков очень высоко, |
Мне с тобой любви учиться легко. |
Мимо облаков очень высоко, очень высоко |
И так легко. |
Где-то снизу крыши нам видны едва, |
Я впервые слышу важные слова. |
Давай потише, кругом голова, голова. |
Голова, кругом голова. |
Идет за закатом рассвет, |
А нас как будто нет. |
Мы теперь везде и негде |
Одновременно. |
Мы как свет и тень, |
И мы одни во всей вселенной. |
Вверх мимо облаков очень высоко, |
Мне с тобой любви учиться легко. |
Мимо облаков очень высоко, очень высоко |
И так легко. |
Вверх мимо облаков очень высоко, |
Мне с тобой любви учиться легко. |
Мимо облаков очень высоко, очень высоко |
И так легко. |
(traducción) |
El cielo se acercará en tus brazos |
Deja que los pájaros en las nubes me escuchen. |
Corremos en los tejados, estoy en tacones, tacones, |
estoy en tacones |
Dejemos el mundo entero atrás |
No tenemos manera con él. |
Hay un respiro para dos |
Un momento. |
Hay un deseo para dos |
Un movimiento |
Más allá de las nubes muy alto |
Es fácil para mí aprender a amar contigo. |
Más allá de las nubes muy alto, muy alto |
Y tan fácil. |
En algún lugar debajo del techo apenas podemos ver, |
Por primera vez escucho palabras importantes. |
Hagamos silencio, alrededor de la cabeza, cabeza. |
Cabeza, cabeza redonda. |
El amanecer viene después del atardecer, |
Y es como si no existiéramos. |
Ahora estamos en todas partes y en ninguna |
Simultaneamente. |
Somos como la luz y la sombra |
Y estamos solos en todo el universo. |
Más allá de las nubes muy alto |
Es fácil para mí aprender a amar contigo. |
Más allá de las nubes muy alto, muy alto |
Y tan fácil. |
Más allá de las nubes muy alto |
Es fácil para mí aprender a amar contigo. |
Más allá de las nubes muy alto, muy alto |
Y tan fácil. |
Nombre | Año |
---|---|
Солнышко | 1998 |
2000 лет | 1998 |
Давайте петь | 1998 |
Солнышко 2013 | 2011 |
Дождик | 2002 |
Давайте петь! | 2001 |
Выше неба | 1998 |
Я не знаю | 1998 |
Я делаю вдох | 1998 |
Я мечтаю | 1999 |
Время меняет | 1998 |
Полёт | 1998 |
Песенка для друзей | 2002 |
Грусть | 1998 |
Разрушенный храм | 1998 |
Всё просто | 1998 |
На краю света | 1998 |
Новый год идёт | 2002 |
Не думай, не гадай | 2002 |
Странные сны | 1998 |