
Fecha de emisión: 31.05.2002
Idioma de la canción: idioma ruso
Не уходи(original) |
Если для тебя я ничего не значу |
Не уходи, не уходи |
Если для тебя я ничего не значу |
Не говори, а то заплачу |
Если для тебя я ничего не значу |
Не уходи, не уходи |
Если для тебя я ничего не значу |
Не говори, а то заплачу |
Ливнем смыта, заколдована |
Под листвой накрывшись холодом |
Никому, наверное, не нужна |
Лежит и плачет мокрая душа |
Ей не снятся в море паруса |
И не верит больше в чудеса |
Как дожить не знает до утра |
Тепло жестокой льдинке отдала |
Если для тебя я ничего не значу |
Не уходи, не уходи |
Если для тебя я ничего не значу |
Не говори, а то заплачу |
Если для тебя я ничего не значу |
Не уходи, не уходи |
Если для тебя я ничего не значу |
Не говори, а то заплачу |
И оставшись в прошлом зимовать |
Буду из последних сил шептать |
Солнцем, льдинка, стань и обними |
И никуда прошу не уходи |
Не уходи, не уходи |
Не уходи, не уходи |
Если для тебя я ничего не значу |
Не уходи, не уходи |
Если для тебя я ничего не значу |
Не говори… |
Если для тебя я ничего не значу |
Не уходи, не уходи |
Если для тебя я ничего не значу |
Не говори, а то заплачу |
(traducción) |
Si no significo nada para ti |
no te vayas, no te vayas |
Si no significo nada para ti |
No hables, sino lloraré. |
Si no significo nada para ti |
no te vayas, no te vayas |
Si no significo nada para ti |
No hables, sino lloraré. |
Aguacero lavado, hechizado |
Bajo el follaje, cubierto de frío |
Probablemente nadie necesite |
El alma mojada miente y llora |
Ella no sueña con velas en el mar |
Y ya no cree en los milagros |
Como vivir no sabe hasta la mañana |
Le di calor a un cruel trozo de hielo |
Si no significo nada para ti |
no te vayas, no te vayas |
Si no significo nada para ti |
No hables, sino lloraré. |
Si no significo nada para ti |
no te vayas, no te vayas |
Si no significo nada para ti |
No hables, sino lloraré. |
Y quedándome en el pasado hasta el invierno |
susurraré con mis últimas fuerzas |
Sol, témpano de hielo, soporte y abrazo. |
Y por favor no vayas a ningún lado |
no te vayas, no te vayas |
no te vayas, no te vayas |
Si no significo nada para ti |
no te vayas, no te vayas |
Si no significo nada para ti |
No digas… |
Si no significo nada para ti |
no te vayas, no te vayas |
Si no significo nada para ti |
No hables, sino lloraré. |
Nombre | Año |
---|---|
Солнышко | 1998 |
2000 лет | 1998 |
Давайте петь | 1998 |
Солнышко 2013 | 2011 |
Дождик | 2002 |
Давайте петь! | 2001 |
Выше неба | 1998 |
Я не знаю | 1998 |
Я делаю вдох | 1998 |
Я мечтаю | 1999 |
Время меняет | 1998 |
Полёт | 1998 |
Песенка для друзей | 2002 |
Грусть | 1998 |
Разрушенный храм | 1998 |
Всё просто | 1998 |
На краю света | 1998 |
Новый год идёт | 2002 |
Не думай, не гадай | 2002 |
Странные сны | 1998 |