Traducción de la letra de la canción Dying for It - Demon Eye

Dying for It (original)

I know that you think there’s an answer
I know that you wanna sacrifice
I know that you think you’ve a chance, or
Maybe now that you’re trading your virtue for vice
I know that you love yourself, yeah
I know nothing 'cause it’s plain to see
I know you’re sanctimonious
Maybe the end will justify your means
Storm is coming.
You don’t know how
You cannot fight.
You’re dying for it now
End is coming.
You break your vow
No going back.
You’re dying for it now
I know that you think you’re right
I know that you’re feeling so brave
I know that you’re gonna run and hide, 'cause
Maybe your life is the only one to save
I know you’re living a lie, yeah
I know that you’re not what you claim
I know that you’re nobody’s savior
Maybe now you’re just running from the grave
Storm is coming.
You don’t know how
You cannot fight.
You’re dying for it now
End is coming.
You break your vow
No going back.
You’re dying for it now
See your walls as they’re crumbling down
And you fall to your knees, and your fear’s unbound
The prayers to your savior, a familiar sound
It’s nothing to you now…

Dying for It (traducción)

Sé que crees que hay una respuesta
Sé que quieres sacrificarte
Sé que crees que tienes una oportunidad, o
Tal vez ahora que estás cambiando tu virtud por vicio
Sé que te amas a ti mismo, sí
No sé nada porque es fácil de ver
Sé que eres santurrón
Tal vez el fin justifique tus medios
La tormenta se acerca.
no sabes como
No puedes pelear.
te mueres por eso ahora
Se acerca el final.
Rompiste tu voto
No hay vuelta atrás.
te mueres por eso ahora
Sé que crees que tienes razón
Sé que te sientes tan valiente
Sé que vas a correr y esconderte, porque
Tal vez tu vida sea la única que se salve
Sé que estás viviendo una mentira, sí
Sé que no eres lo que dices
Sé que no eres el salvador de nadie
Tal vez ahora solo estás huyendo de la tumba
La tormenta se acerca.
no sabes como
No puedes pelear.
te mueres por eso ahora
Se acerca el final.
Rompiste tu voto
No hay vuelta atrás.
te mueres por eso ahora
Mira tus paredes mientras se derrumban
Y caes de rodillas, y tu miedo se desata
Las oraciones a tu salvador, un sonido familiar
No es nada para ti ahora...