Traducción de la letra de la canción End of Days - Demon Eye

End of Days (original)

Do you remember when the sky turned black
The oceans dry, the surface cracked
Leaders left, they took to the sky
Made us fools saying, «Watch them die.»
We’ve all been lied to, all been made for fools now
Can’t go back to what we used to do, no
Tomorrow’s lost, worrying for yesterday
Lost the chance, for our final say
And I see the darkness come now
It’s here to stay
Embrace the night, it falls now
Time has come, our end of days
You pray on your knees
Trying to see
Can it be
Can we control it
They say let it be
Can’t you see
We’re never free
'Cause we have brought it
The ones in your life
Look in their eyes
They won’t be with you tonight
The ones that you’ve seen
They’ll cease to be
They won’t be with you tonight

End of Days (traducción)

¿Recuerdas cuando el cielo se volvió negro?
Los océanos se secan, la superficie se agrieta
Los líderes se fueron, se llevaron al cielo
Nos hizo tontos diciendo: «Míralos morir».
A todos nos han mentido, todos nos han hecho tontos ahora
No puedo volver a lo que solíamos hacer, no
El mañana está perdido, preocupándonos por el ayer
Perdimos la oportunidad, para nuestra última palabra
Y veo la oscuridad venir ahora
Está aquí para quedarse
Abraza la noche, cae ahora
Ha llegado el momento, nuestro final de los días
rezas de rodillas
tratando de ver
Puede ser
¿Podemos controlarlo?
Dicen que lo dejes ser
no puedes ver
nunca somos libres
Porque lo hemos traído
Los de tu vida
Míralos a los ojos
Ellos no estarán contigo esta noche
Los que has visto
dejarán de ser
Ellos no estarán contigo esta noche