Traducción de la letra de la canción Redeemer - Demon Eye

Redeemer (original)

You speak of freedom that you’ve never known
The strength you gather you’ll never see
The anger that kills you will not be redeemed
Your fear is knowing that your life’s deceived
The seeds your sowing will not be reaped
Deception’s calling.
What will you seek?
You see the mighty falling from the skies to seas
Redeem yourself and redeem your life
Your world won’t stop and your stars all lie
You love yourself when you see them run
You hide yourself behind a loaded gun
See them smiling at the ice in your vein
See them turning, friends you never made
Time is losing.
What you fighting for?
Seeing nothing but the closing doors
Life is failing but you’ll never see
Siren’s wailing as you cry to sleep
Lived for pain.
What you got to show?
The loneliness you’ve gathered’s all you’ll ever know
Redeem yourself and redeem your life
Your world won’t stop and your stars all lie
You love yourself when you see them run
You hide yourself behind a loaded gun

(traducción)

Hablas de la libertad que nunca has conocido
La fuerza que reúnes nunca la verás
La ira que te mata no será redimida
Tu miedo es saber que tu vida es un engaño
Las semillas de tu siembra no serán cosechadas
La llamada del engaño.
¿Qué buscarás?
Ves la poderosa caída de los cielos a los mares
redímete y redime tu vida
Tu mundo no se detendrá y todas tus estrellas mienten
Te amas cuando los ves correr
Te escondes detrás de un arma cargada
Míralos sonriendo al hielo en tu vena
Míralos girar, amigos que nunca hiciste
El tiempo está perdiendo.
¿Por qué estás luchando?
No viendo nada más que las puertas que se cierran
La vida está fallando pero nunca verás
La sirena se lamenta mientras lloras para dormir
Vivía para el dolor.
¿Qué tienes para mostrar?
La soledad que has reunido es todo lo que sabrás
redímete y redime tu vida
Tu mundo no se detendrá y todas tus estrellas mienten
Te amas cuando los ves correr
Te escondes detrás de un arma cargada