Traducción de la letra de la canción Kismet - Demon Eye

Kismet (original)

So you lost your way through life
Never won, never did things right
Never found someone to take your side
Was it worth the friends you lost?
Loneliness, the final cost
Death smiles as you hide behind your cross
We’ll never be, what you see
Alone in the night with your mad vanity
And you’ll never see, you’ll never be free
The shadow you cast is your own enemy
You take as your pride to your dying day
Voice was loud, never a thing to say
Didn’t know what hit you until it slipped away
Now you stare into the empty eyes
Avoiding what they all despise
Your self-righteousness is nothing when you die
We’ll never be, what you see
Alone in the night with your mad vanity
And you’ll never see, you’ll never be free
The shadow you cast is your own enemy
Living and dying is an easy thing
Death with no meaning is your final thing
Sealed your fate when you spread your lies
Feel your hate vanish when you die
We’ll never be what you see
Alone in the night with your mad vanity
And you’ll never see you’ll never be free
The shadow you cast is your own enemy

Kismet (traducción)

Así que perdiste tu camino a través de la vida
Nunca ganó, nunca hizo las cosas bien
Nunca encontré a alguien que se ponga de tu lado
¿Valió la pena los amigos que perdiste?
La soledad, el costo final
La muerte sonríe mientras te escondes detrás de tu cruz
Nunca seremos, lo que ves
Solo en la noche con tu loca vanidad
Y nunca verás, nunca serás libre
La sombra que proyectas es tu propio enemigo
Tomas como tu orgullo el día de tu muerte
La voz era fuerte, nunca nada que decir
No sabía qué te golpeó hasta que se escapó
Ahora miras a los ojos vacíos
Evitando lo que todos desprecian
Tu justicia propia no es nada cuando mueres
Nunca seremos, lo que ves
Solo en la noche con tu loca vanidad
Y nunca verás, nunca serás libre
La sombra que proyectas es tu propio enemigo
Vivir y morir es cosa fácil
La muerte sin sentido es tu cosa final
Selló su destino cuando difundió sus mentiras
Siente que tu odio se desvanece cuando mueres
Nunca seremos lo que ves
Solo en la noche con tu loca vanidad
Y nunca verás que nunca serás libre
La sombra que proyectas es tu propio enemigo