| Сотни дорог, сотни направлений.
| Cientos de caminos, cientos de direcciones.
|
| Где-то город — любовь, а где-то — город сомнений.
| En algún lugar la ciudad es el amor, y en algún lugar es la ciudad de las dudas.
|
| И судьба, как компас — мной руководит.
| Y el destino, como una brújula, me guía.
|
| Слева по встречке нагло подрезала!
| ¡Corté descaradamente a la izquierda en la dirección opuesta!
|
| В жизнь ворвалась мою и развеяла
| irrumpió en mi vida y se disipó
|
| Всю пустоту унылых дней, пустила в жесткий твит!
| ¡Puse todo el vacío de los días aburridos en un tweet duro!
|
| Припев:
| Coro:
|
| На красный свет без тормозов, педаль вжимая в пол!
| ¡En un semáforo en rojo sin frenos, pisando el pedal a fondo!
|
| По автобану двух сердец летит моя любовь.
| Mi amor vuela por la autopista de dos corazones.
|
| И рвут турбины, жгут азот, кипит адреналин!
| ¡Y rompen turbinas, queman nitrógeno, hierve la adrenalina!
|
| Есть только ты, а для других я — неуловим!
| ¡Solo existes tú, y para los demás soy esquivo!
|
| Дни пролетают мимо, как машины.
| Los días pasan volando como los coches.
|
| Страсть оставляет за собой руины.
| La pasión deja ruinas atrás.
|
| Шкалят радары, ты в объятиях моих.
| Los radares están apagados, estás en mis brazos.
|
| Секунду до сотни, шесть тысяч оборотов.
| Un segundo a cien, seis mil revoluciones.
|
| Кружится голова, но нету-нету пит-стопов.
| Me siento mareado, pero no hay paradas en boxes.
|
| И счастливей нет на Свете нас двоих!
| ¡Y no hay dos más felices en el mundo!
|
| Припев:
| Coro:
|
| На красный свет без тормозов, педаль вжимая в пол!
| ¡En un semáforo en rojo sin frenos, pisando el pedal a fondo!
|
| По автобану двух сердец летит моя любовь.
| Mi amor vuela por la autopista de dos corazones.
|
| И рвут турбины, жгут азот, кипит адреналин!
| ¡Y rompen turbinas, queman nitrógeno, hierve la adrenalina!
|
| Есть только ты, а для других я — неуловим!
| ¡Solo existes tú, y para los demás soy esquivo!
|
| Я знаю, я верю, нам вместе — по пути!
| ¡Lo sé, lo creo, estamos en el camino juntos!
|
| По пути…
| Por el camino…
|
| На красный свет без тормозов, педаль вжимая в пол!
| ¡En un semáforo en rojo sin frenos, pisando el pedal a fondo!
|
| По автобану двух сердец летит моя любовь.
| Mi amor vuela por la autopista de dos corazones.
|
| И рвут турбины, жгут азот…
| Y desgarrar turbinas, quemar nitrógeno...
|
| Есть только ты, а для других я — неуловим! | ¡Solo existes tú, y para los demás soy esquivo! |