Traducción de la letra de la canción Рождественская ночь - Денис Клявер, Слава

Рождественская ночь (original)

Как рождественская ночь
Сказочно прекрасна и светлее дня
Нежным поцелуем обогрев
Стала ты вселенной для меня
Звёзды в небе лишь для нас
Но затмить не в силах света милых глаз
Каждое движение ресниц
Поднимаешь, словно крылья птиц
Тихнут звуки, гаснут свечи
Лишь дыхание твоё
Мы рассвета не заметим
В целом мире мы вдвоём
Остановим тихо время
И откроем тайнам дверь
Я в любовь с тобой поверю
И ты в неё поверь
Как рождественская ночь
Сказочно прекрасна и светлее дня
Нежным поцелуем обогрев
Стала ты вселенной для меня
Звёзды в небе лишь для нас
Но затмить не в силах света милых глаз
Каждое движение ресниц
Поднимаешь, словно крылья птиц
Только ты и я, только лунный свет
Не зажжём огня, не спеши, рассвет
Ты душа моя, неизбежный рай
Пусть продлится ночь
Солнце, не вставай, час любви нам дай
Час любви нам дай
Звёзды в небе лишь для нас
Но затмить не в силах света милых глаз
Каждое движение ресниц
Поднимаешь, словно крылья птиц
Как крылья птиц
Как крылья птиц
Как крылья птиц

Рождественская ночь (traducción)

como la noche de navidad
Fabulosamente hermoso y más brillante que el día.
Calentamiento de beso suave
Te convertiste en el universo para mi
Estrellas en el cielo solo para nosotros
Pero no es posible eclipsar la luz de unos ojos encantadores.
Cada movimiento de pestañas
Levantas como las alas de los pájaros
Sonidos silenciosos, las velas se apagan
solo tu aliento
No veremos el amanecer
En todo el mundo estamos juntos
Detengamos el tiempo en silencio
Y abre la puerta a los secretos
yo creo en el amor contigo
Y tu crees en ella
como la noche de navidad
Fabulosamente hermoso y más brillante que el día.
Calentamiento de beso suave
Te convertiste en el universo para mi
Estrellas en el cielo solo para nosotros
Pero no es posible eclipsar la luz de unos ojos encantadores.
Cada movimiento de pestañas
Levantas como las alas de los pájaros
Solo tú y yo, solo luz de luna
No encendamos fuego, no se apresuren, es el amanecer
Eres mi alma, el paraíso inevitable
Deja que la noche continúe
Sol, no te levantes, danos una hora de amor
Danos una hora de amor
Estrellas en el cielo solo para nosotros
Pero no es posible eclipsar la luz de unos ojos encantadores.
Cada movimiento de pestañas
Levantas como las alas de los pájaros
Como las alas de los pájaros
Como las alas de los pájaros
Como las alas de los pájaros