Traducción de la letra de la canción Попутчица - Слава

Попутчица - Слава
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Попутчица de -Слава
Canción del álbum Попутчица
en el géneroРусская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:15.11.2004
Idioma de la canción:idioma ruso
sello discográficoПервое музыкальное
Попутчица (original)Попутчица (traducción)
Припев: Coro:
Расскажи мне о себе, я никто в твоей судьбе, Háblame de ti, no soy nadie en tu destino,
Просто попутчица и ты об этом знаешь. Sólo un compañero de viaje y lo sabes.
Для знакомства три часа, нам дороги полоса Para conocernos tres horas, somos querido carril
Дарит и мы легко расстанемся с тобой. Da y nos separaremos fácilmente de ti.
Скоро сутки в пути, давно забыт тёплый дом Pronto un día en el camino, una casa cálida ha sido olvidada por mucho tiempo.
И растает поворот за дождём, Y el giro se derretirá detrás de la lluvia,
Только ты не молчи, скажи неважно о чём, Simplemente no te quedes callado, di lo que sea,
Обними пока одни мы с тобой вдвоём. Abrazo mientras tú y yo estamos solos.
Завтра закаты, рассветы, на свете где я и ты в пути, Mañana atardeceres, amaneceres, en el mundo donde yo y tú estamos de camino,
Одни любовь не встретим никогда и нигде. Nunca encontraremos el amor solos, en ningún lado.
Припев: Coro:
Расскажи мне о себе, я никто в твоей судьбе, Háblame de ti, no soy nadie en tu destino,
Просто попутчица и ты об этом знаешь. Sólo un compañero de viaje y lo sabes.
Для знакомства три часа, нам дороги полоса Para conocernos tres horas, somos querido carril
Дарит и мы легко расстанемся с тобой. Da y nos separaremos fácilmente de ti.
Для меня ты как сон, как мираж впереди, Para mi eres como un sueño, como un espejismo por delante,
Плачут летние дожди, нам не по пути, Las lluvias de verano están llorando, no estamos en el camino,
Только ты не молчи, скажи неважно о чём, Simplemente no te quedes callado, di lo que sea,
Обними пока одни, мы с тобой вдвоём. Abrazo solo por ahora, tú y yo estamos juntos.
Завтра закаты, рассветы, на свете где я и ты в пути, Mañana atardeceres, amaneceres, en el mundo donde yo y tú estamos de camino,
Одни любовь не встретим никогда и нигде. Nunca encontraremos el amor solos, en ningún lado.
Припев: Coro:
Расскажи мне о себе, я никто в твоей судьбе, Háblame de ti, no soy nadie en tu destino,
Просто попутчица и ты об этом знаешь. Sólo un compañero de viaje y lo sabes.
Для знакомства три часа, нам дороги полоса Para conocernos tres horas, somos querido carril
Дарит и мы легко расстанемся с тобой. Da y nos separaremos fácilmente de ti.
Расскажи мне о себе, я никто в твоей судьбе, Háblame de ti, no soy nadie en tu destino,
Просто попутчица и ты об этом знаешь. Sólo un compañero de viaje y lo sabes.
Для знакомства три часа, нам дороги полоса Para conocernos tres horas, somos querido carril
Дарит и мы легко расстанемся с тобой. Da y nos separaremos fácilmente de ti.
Расскажи мне о себе, я никто в твоей судьбе, Háblame de ti, no soy nadie en tu destino,
Просто попутчица и ты об этом знаешь. Sólo un compañero de viaje y lo sabes.
Для знакомства три часа, нам дороги полоса Para conocernos tres horas, somos querido carril
Дарит и мы легко расстанемся с тобой. Da y nos separaremos fácilmente de ti.
Расскажи мне о себе, я никто в твоей судьбе, Háblame de ti, no soy nadie en tu destino,
Просто попутчица и ты об этом знаешь. Sólo un compañero de viaje y lo sabes.
Для знакомства три часа, нам дороги полоса Para conocernos tres horas, somos querido carril
Дарит и мы легко расстанемся с тобой.Da y nos separaremos fácilmente de ti.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: