Traducción de la letra de la canción Мой Питер - Денис Клявер

Мой Питер (original)

Привет, родной
Скучал?
Питер, я твой
За годом год, да снова осечка
По жилам Нева, да Черная речка
Мокрое небо, холодный гранит
Если ты не был, то не болит
Я уже лишний, но все равно
Дремлет притихший и светит окно
Это было недавно
Это было давно
Отпусти меня, Питер
Всю жизнь на репите ты
Города лучше на свете не видел я
Яркие годы, где были мы молоды
Как без тебя прожить
Ты прости меня, Питер
Если чем-то обидел я
Северный ветер и солнце в граните
Белые ночи умчат меня прочь
От твоей беспощадной любви
Мы навеки твои
Куда бы судьба не заносила
Я знаю, на свете есть место силы:
Купчино, Васька, Финский залив —
Верного сердца родной мотив
Где бы я не был, но все равно
Снится мне детства немое кино
Это было недавно
Да, это было давно
Отпусти меня, Питер
Всю жизнь на репите ты
Города лучше на свете не видел я
Яркие годы, где были мы молоды
Как без тебя прожить
Ты прости меня, Питер
Если чем-то обидел я
Северный ветер и солнце в граните
Белые ночи умчат меня прочь
От твоей беспощадной любви
Мы навеки твои
Ночью разведут мосты
Давай, как раньше?
Я и ты —
Тет-а-тет поговорим
Отпусти меня, Питер
Всю жизнь на репите ты
Города лучше на свете не видел я
Яркие годы, где были мы молоды
Как без тебя прожить
Ты прости меня, Питер
Если чем-то обидел я
Северный ветер и солнце в граните
Белые ночи умчат меня прочь
От твоей беспощадной любви
Мы навеки твои
Мы навеки твои
Мы навеки твои
Во-о-о-о
Отпусти меня, Питер
Ты прости меня, Питер
Я люблю тебя, Питер
Мы навеки твои
Привет, родной
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

(traducción)

Hola, querido
¿Te perdiste?
Pedro, soy tuyo
Año tras año, sí otra vez un fallo de encendido
A través de las venas del Neva, sí Black River
Cielos húmedos, granito frío
Si no lo fueras, entonces no duele
Ya estoy superfluo, pero aún así
Los sueños silenciosos y la ventana brilla
fue recientemente
Fue hace mucho tiempo
dejame ir pedro
Has estado en repetición toda tu vida
Nunca he visto una ciudad mejor en el mundo.
Años brillantes en los que éramos jóvenes
como vivir sin ti
Perdóname, Pedro
Si me ofendí por algo
Viento del norte y sol en granito
Las noches blancas me llevarán
De tu amor despiadado
somos tuyos para siempre
Dondequiera que el destino traiga
Sé que hay un lugar de poder en el mundo:
Kupchino, Vaska, Golfo de Finlandia -
Motivo nativo del corazón fiel
Donde quiera que esté, pero aún así
Sueño con películas mudas de la infancia.
fue recientemente
Sí, ha pasado mucho tiempo.
dejame ir pedro
Has estado en repetición toda tu vida
Nunca he visto una ciudad mejor en el mundo.
Años brillantes en los que éramos jóvenes
como vivir sin ti
Perdóname, Pedro
Si me ofendí por algo
Viento del norte y sol en granito
Las noches blancas me llevarán
De tu amor despiadado
somos tuyos para siempre
Puentes abiertos por la noche
Vamos, ¿como antes?
Tu y yo -
hablemos cara a cara
dejame ir pedro
Has estado en repetición toda tu vida
Nunca he visto una ciudad mejor en el mundo.
Años brillantes en los que éramos jóvenes
como vivir sin ti
Perdóname, Pedro
Si me ofendí por algo
Viento del norte y sol en granito
Las noches blancas me llevarán
De tu amor despiadado
somos tuyos para siempre
somos tuyos para siempre
somos tuyos para siempre
Wo-oh-oh-oh
dejame ir pedro
Perdóname, Pedro
te amo pedro
somos tuyos para siempre
Hola, querido
¿Te gustó la letra?
¡Escribe en los comentarios!
Nuevas canciones y sus letras: