Traducción de la letra de la canción Сладкоежки - Денис Клявер, Лиза Корнилова

Сладкоежки (original)

Очень любят сладкоежки шоколадки и орешки —
Все возможные конфеты поедать зимой и летом.
Мыльные пузыри, розовые хлопушки;
Сладкие фонари, пряничных крыш верхушки.
Фантики тут и там, из мармелада клены —
В городе том живут маленькие сластены.
Припев:
Очень любят сладкоежки шоколадки и орешки —
Все возможные конфеты поедать зимой и летом.
Очень любят сладкоежки, разных сладостей наевшись,
Веселиться, улыбаться, танцевать, играть, смеяться.
Праздники круглый год, улицы из печенья.
Нет никогда невзгод, только лишь развлеченья.
Тают кусочки льда в речке из лимонада.
В городе есть всегда все, что сластенам надо.
Припев:
Очень любят сладкоежки шоколадки и орешки —
Все возможные конфеты поедать зимой и летом.
Очень любят сладкоежки, разных сладостей наевшись,
Веселиться, улыбаться, танцевать, играть, смеяться.
Очень любят сладкоежки шоколадки и орешки —
Все возможные конфеты поедать зимой и летом.
Очень любят сладкоежки, разных сладостей наевшись,
Веселиться, улыбаться, танцевать, играть, смеяться.
Очень любят сладкоежки шоколадки и орешки —
Все возможные конфеты поедать зимой и летом.
Очень любят сладкоежки, разных сладостей наевшись,
Веселиться, улыбаться, танцевать, играть, смеяться.

Сладкоежки (traducción)

Muy aficionado a los chocolates golosos y las nueces.
Come todos los dulces posibles en invierno y verano.
Burbujas de jabón, galletas rosadas;
Dulces faroles, techos de pan de jengibre.
Envolturas aquí y allá, mermelada de arce -
Los pequeños dulces viven en esa ciudad.
Coro:
Muy aficionado a los chocolates golosos y las nueces.
Come todos los dulces posibles en invierno y verano.
Les encantan los golosos, habiendo comido varios dulces,
Diviértete, sonríe, baila, juega, ríe.
Vacaciones todo el año, calles de galletas.
Nunca hay dificultades, solo entretenimiento.
Trozos de hielo se están derritiendo en un río de limonada.
La ciudad siempre tiene todo lo que necesita el goloso.
Coro:
Muy aficionado a los chocolates golosos y las nueces.
Come todos los dulces posibles en invierno y verano.
Les encantan los golosos, habiendo comido varios dulces,
Diviértete, sonríe, baila, juega, ríe.
Muy aficionado a los chocolates golosos y las nueces.
Come todos los dulces posibles en invierno y verano.
Les encantan los golosos, habiendo comido varios dulces,
Diviértete, sonríe, baila, juega, ríe.
Muy aficionado a los chocolates golosos y las nueces.
Come todos los dulces posibles en invierno y verano.
Les encantan los golosos, habiendo comido varios dulces,
Diviértete, sonríe, baila, juega, ríe.