Traducción de la letra de la canción Не узнает она - Денис Клявер

Не узнает она (original)

Который день ты сам не свой.
Не в ладах с головой потерян.
Не понимаешь что же станет с тобой.
С твоею судьбой растерян.
Ну, а причина в том то что она.
Своею красотой сводит тебя с ума.
Но как найти слова и в этом признаться.
Не бояться.
И не узнает она.
Как прекрасна на фоне заката.
Что в жизни нет ничего для тебя.
Важней ее взгляда.
И не узнает она.
Что мечтаешь как будете рядом.
Что в жизни только одна лишь она.
И другой не надо не надо.
В руках гитара и песня о том.
Как сильно влюблен безнадежно.
Найти бы силы признаться во всем.
Но разве это возможно.
И рассказать ей то что она.
Своею красотой сводит тебя с ума.
Но как найти слова и в этом признаться.
Не бояться.
И не узнает она.
Как прекрасна на фоне заката.
Что в жизни нет ничего для тебя.
Важней ее взгляда.
И не узнает она.
Что мечтаешь как будете рядом.
Что в жизни только одна лишь она.
И другой не надо не надо.
И не узнает она.
Что мечтаешь как будете рядом.
Что в жизни только одна лишь она.
И другой не надо не надо.
Который день ты сам не свой.

(traducción)

Qué día tú mismo no eres tuyo.
Perdido en problemas con su cabeza.
No entiendes lo que te va a pasar.
Confundido con tu destino.
Bueno, la razón es que ella lo es.
Te vuelve loco con su belleza.
Pero cómo encontrar palabras y admitirlo.
No tengas miedo.
Y ella no lo sabrá.
Qué hermoso contra la puesta de sol.
Que no hay nada en la vida para ti.
Más importante que su apariencia.
Y ella no lo sabrá.
¿Con qué sueñas cuando estás cerca?
Que solo hay uno en la vida.
Y no hay necesidad de otro.
En manos de una guitarra y una canción sobre eso.
Que desesperadamente enamorado.
Encuentra la fuerza para confesarlo todo.
Pero es posible.
Y dile lo que es.
Te vuelve loco con su belleza.
Pero cómo encontrar palabras y admitirlo.
No tengas miedo.
Y ella no lo sabrá.
Qué hermoso contra la puesta de sol.
Que no hay nada en la vida para ti.
Más importante que su apariencia.
Y ella no lo sabrá.
¿Con qué sueñas cuando estás cerca?
Que solo hay uno en la vida.
Y no hay necesidad de otro.
Y ella no lo sabrá.
¿Con qué sueñas cuando estás cerca?
Que solo hay uno en la vida.
Y no hay necesidad de otro.
Qué día tú mismo no eres tuyo.