Traducción de la letra de la canción В белом - Денис Клявер

В белом (original)

Разбуди безмятежность моих струн
Зазвучит самый долгий поцелуй
Двигаясь очень плавно
Словно дыхание задержав
Ты разожгла в душе пожар
Целый мир превращается в игру
Без суеты не ускоряя это грув
Видимо не случайно
Я заключил с тобой пари,
А ты доверься и пари
Время на двоих теперь одно
Верь мне, верь и будь моим крылом
Лети и ничего не говори
Танцуй от любви
Лишь для меня в белом
Ты моя Королева
Со мной останешься навечно навсегда
И будешь таять таять таять на губах
Лишь для меня в белом
Ты моя Королева
Со мной останешься навечно навсегда
И будешь таять таять таять на губах
Будь для меня одной из тысячи причин
На глубину спрятать от сердец ключи
Тебя я ловлю бесстрашно
Сомнениям места не найти
На нашем пути
В первую нам небеса подарят жизнь
Счастье мое новой дорогой побежит
За ним тороплюсь бесстрашно
И не смотрю по сторонам
Радуясь первым словам
Время на двоих теперь одно
Верь мне, верь и будь моим крылом
Лети и ничего не говори
Танцуй от любви
Лишь для меня в белом
Ты моя Королева
Со мной останешься навечно навсегда
И будешь таять таять таять на губах
Лишь для меня в белом
Ты моя Королева
Со мной останешься навечно навсегда
И будешь таять таять таять на губах

В белом (traducción)

Despierta la serenidad de mis cuerdas
Sonará el beso más largo
Moviéndose muy suavemente
Como aguantar la respiración
Encendiste un fuego en mi alma
El mundo entero se convierte en un juego.
Sin problemas, sin acelerar este ritmo
Aparentemente no por casualidad
Hice una apuesta contigo
Y tu confías y apuestas
Tiempo para dos es ahora uno
Créeme, cree y sé mi ala
Vuela y no digas nada
bailar por amor
solo para mi en blanco
Eres mi reina
Quédate conmigo para siempre para siempre
Y te derretirás, derretirás, derretirás en tus labios
solo para mi en blanco
Eres mi reina
Quédate conmigo para siempre para siempre
Y te derretirás, derretirás, derretirás en tus labios
ser una de las mil razones para mi
Hasta el fondo para esconder las llaves de los corazones
Te atrapo sin miedo
No hay lugar para la duda
A nuestra manera
En el primer cielo nos dará vida
Mi felicidad recorrerá un nuevo camino
Corro tras él sin miedo
Y no miro a mi alrededor
Alegría por las primeras palabras.
Tiempo para dos es ahora uno
Créeme, cree y sé mi ala
Vuela y no digas nada
bailar por amor
solo para mi en blanco
Eres mi reina
Quédate conmigo para siempre para siempre
Y te derretirás, derretirás, derretirás en tus labios
solo para mi en blanco
Eres mi reina
Quédate conmigo para siempre para siempre
Y te derretirás, derretirás, derretirás en tus labios