Traducción de la letra de la canción А я опять закурю - Денис RiDer

А я опять закурю (original)

Про тебя вспоминаю я под кольцами дыма,
Ведь ты такая немыслимая была,
И пусть ты знаешь, ведь уже столько прошло лет,
А я всё не найду лучше тебя как будто нет.
Почему мои мои, так бегут календари,
Но я верю где-то там ты,
Я так хочу делить с тобой дни свои,
А где мои 15 лет?!
Там любовь по подъездам,
Была куда искренней, а сейчас лестна,
И эти бары клубы, опять чужие губы тают,
Не от хорошей жизни личной
Сколько ждал я её, моя вымышленная, так и не пришла,
А у тебя уже дочь и семья, моя реальность такова
Припев,
А я опять закурю,
Нервы мои снова сдают,
Миллионы взглядов вокруг,
Но ни в одном не нашёл свой приют
Второй Куплет: Денис RiDer
Все вокруг улыбаются — тошно,
Я — то знаю эмоция ложна,
И среди фейка ищу тут тебя
Я с симпатией своей осторожно,
Ведь привязаться опять к суке можно,
А эти связи ведут в никуда,
А мы когда-нибудь найдём, видимо, пока не судьба,
Опыта еще приобретем, кого-то вдруг теряя навсегда,
И я надеюсь одним днём, так неожиданно,
Закрутит водоворот нас вдвоем не отпуская на все года

А я опять закурю (traducción)

Te recuerdo bajo los anillos de humo,
Después de todo, eras tan impensable,
Y hacerle saber, después de todo, han pasado tantos años,
Y todavía no puedo encontrar algo mejor que tú, como si no lo hubiera.
¿Por qué mis calendarios funcionan así?
Pero creo que estás en algún lugar,
Tengo tantas ganas de compartir mis días contigo,
¿Y dónde están mis 15 años?
Hay amor en los porches,
Era muy sincera, pero ahora halagadora,
Y estos bares son clubes, otra vez los labios de otras personas se están derritiendo,
No de una buena vida personal.
Cuánto tiempo la esperé, mi ficticia, nunca llegó,
Y ya tienes una hija y una familia, mi realidad es esta
Coro,
Y volveré a fumar
Mis nervios están fallando de nuevo
Millones de miradas por todos lados
Pero no encontré mi refugio en ninguna
Segundo verso: Denis RiDer
Todo el mundo a su alrededor está sonriendo - enfermizamente,
Sé que la emoción es falsa
Y entre los falsos te busco aquí
Con mi simpatía, cuidadosamente
Después de todo, puedes volver a encariñarte con una perra,
Y estas conexiones no conducen a ninguna parte,
Y algún día encontraremos, al parecer, hasta el destino,
Todavía ganaremos experiencia, de repente perderemos a alguien para siempre,
Y espero que un día, tan inesperadamente,
Hará girar el torbellino de nosotros juntos sin soltarnos por todos los años