Traducción de la letra de la canción Атата - Денис RiDer

Атата (original)

Стой-стой, погоди, девочка, торопишься ты до весны
Мы с тобой знакомы, мы же кенты
Ты мне как братишка, может, будет лишним
Целовать тебя хочется, но колется
Когда можно забить к черту все эти ваши правила
Главное - любить, чтобы прямо в сердце она ранила
Расстреляй меня лучше ты из автомата
Заряжаю первый, ата-ата-атата
Как с автомата, ата-ата-атата, пульну в тебя
Поцелуями своими, ата-ата-атата
Девочка в короткой юбке, дого-догоню тебя
Догоню, и тебе будет ата-атата
Как с автомата, трата-татата - пульну в тебя
Поцелуями своими, ата-ата-атата
Девочка в короткой юбке, дого-догоню тебя
Догоню, и тебе будет, ата-ата-атата
Как с автомата, трата-татата - пульну в тебя
Поцелуями своими, ата-ата-атата
Девочка в короткой юбке, дого-догоню тебя
Догоню, и тебе будет, ата-ата-атата
Ой, ой, давай с тобой не будем стесняться
Давай, прям при друзьях с тобой нагло целоваться
Все равно, что скажут люди, все равно, дальше что будет
А твои друзья - то ли завидуют, то ли ревнуют
Давай дарить света лучи в любом месяце календаря
Подруга моя, я тебя знаю от А до Я
Нас судьба ведь не просто так к этому привела
Я тебя сегодня атата
Как с автомата, ата-ата-атата, пульну в тебя
Поцелуями своими, ата-ата-атата
Девочка в короткой юбке, дого-догоню тебя
Догоню, и тебе будет ата-атата
Как с автомата, трата-татата - пульну в тебя
Поцелуями своими, ата-ата-атата
Девочка в короткой юбке, дого-догоню тебя
Догоню, и тебе будет, ата-ата-атата
Как с автомата, трата-татата - пульну в тебя
Поцелуями своими, ата-ата-атата
Девочка в короткой юбке, дого-догоню тебя
Догоню, и тебе будет, ата-ата-атата
Как с автомата, трата-татата - пульну в тебя
Поцелуями своими, ата-ата-атата
Девочка в короткой юбке, дого-догоню тебя
Догоню, и тебе будет, ата-ата-атата

(traducción)

Espera, espera, niña, tienes prisa hasta la primavera.
Te conocemos, somos Kent
Eres como un hermano para mí, tal vez sea superfluo
Quiero besarte, pero me pica
Cuando puedes arruinar todas estas reglas tuyas
Lo principal es amar, para que ella duela justo en el corazón.
Dispárame mejor tú de una ametralladora
Me cargo la primera, ata-ata-atata
Como de una ametralladora, ata-ata-atata, te dispararé
Con tus besos, ata-ata-atata
Chica en falda corta, te alcanzaré
Te alcanzaré y tú serás ata-atata
Como de una ametralladora, desperdicio-tatata - Te dispararé
Con tus besos, ata-ata-atata
Chica en falda corta, te alcanzaré
Te alcanzaré y tú lo harás, ata-ata-atata
Como de una ametralladora, desperdicio-tatata - Te dispararé
Con tus besos, ata-ata-atata
Chica en falda corta, te alcanzaré
Te alcanzaré y tú lo harás, ata-ata-atata
Oh, oh, no seamos tímidos contigo
Vamos, justo en frente de los amigos que besas descaradamente
No importa lo que diga la gente, no importa lo que pase después
Y tus amigos están celosos o celosos
Demos rayos de luz en cualquier mes del calendario
Mi amigo, te conozco de la A a la Z
El destino no solo nos llevó a esto
estoy contigo hoy
Como de una ametralladora, ata-ata-atata, te dispararé
Con tus besos, ata-ata-atata
Chica en falda corta, te alcanzaré
Te alcanzaré y tú serás ata-atata
Como de una ametralladora, desperdicio-tatata - Te dispararé
Con tus besos, ata-ata-atata
Chica en falda corta, te alcanzaré
Te alcanzaré y tú lo harás, ata-ata-atata
Como de una ametralladora, desperdicio-tatata - Te dispararé
Con tus besos, ata-ata-atata
Chica en falda corta, te alcanzaré
Te alcanzaré y tú lo harás, ata-ata-atata
Como de una ametralladora, desperdicio-tatata - Te dispararé
Con tus besos, ata-ata-atata
Chica en falda corta, te alcanzaré
Te alcanzaré y tú lo harás, ata-ata-atata