Traducción de la letra de la canción Screams Of Agony - Derdian

Screams Of Agony (original)

Into the battle I can see your face in slime
Hey lord!
your soul is mine
You lost, and now my sword is very near
My sneer, last thing you’ll hear
All your fellows runaway from here my guy
Vile race of coward men!
ALL YOUR FRIENDS ARE RUNNING AWAY
HEAR THEIR SCREAMS OF AGONY
YOUR HEART IS BEATING FOR FEAR
IN THE NAME OF HOLY WALLS
WITH A BLADE OF SACRED STEEL
I’LL CRUSH YOUR USELESS LIFE
War my name, black my life, I’m bad, my friend
I’m lord of suffering
Oh survivor of white lands, your fortress is mine
Your gods will honour me
All your fellows runaway from here my guy
Your race will die for me
Evil in my veins
Infect your bloody lands
I’m cancer of your destiny
I’ll celebrate your end

Screams Of Agony (traducción)

En la batalla puedo ver tu cara en limo
¡Oye señor!
tu alma es mia
Perdiste, y ahora mi espada está muy cerca
Mi desprecio, lo último que escucharás
Todos tus compañeros huyen de aquí mi chico
¡Raza vil de hombres cobardes!
TODOS TUS AMIGOS ESTÁN HUYENDO
ESCUCHA SUS GRITOS DE AGONÍA
TU CORAZÓN ESTÁ LATIENDO DE MIEDO
EN EL NOMBRE DE LAS SAGRADAS MURALLAS
CON UNA HOJA DE ACERO SAGRADO
APLASTARE TU VIDA INÚTIL
Guerra mi nombre, negro mi vida, soy malo, mi amigo
Soy señor del sufrimiento
Oh sobreviviente de las tierras blancas, tu fortaleza es la mía
Tus dioses me honrarán
Todos tus compañeros huyen de aquí mi chico
Tu raza morirá por mí
Maldad en mis venas
Infecta tus malditas tierras
Soy el cáncer de tu destino
Celebraré tu final